Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Representin' (ft. Ludacris) - text, překlad

playlist

Turn the lights on.

[Kelly Rowland]
I’ll be representing, representing
I’ll be representing, representing

Luda!

[Ludacris - Verse 1]
You represent for bad bitches all around the world
The way you put it down in between the sheets
Is like no other girl
You done take it a whole another level of freakiness
When you blow my mind
To the point where all the other women
Kinda feeling like you stole their shine

So I better come with it, then I better come spilt it
And I can admit that I’m feeling a little pressure
When you’re telling me I better come get it
But I’m the man for the job
Can’t nobody do it quite like I do
And the same go for you
We a match made in heaven
I’ma stand right by you
While you saying...

[Chorus - Kelly Rowland:]
Just wanna keep all your attention baby
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
It turns me on to know I turn you on, yeah, OK, OK, OK
Can I grab the wheel and drive you crazy?
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
Sit in the front row and watch me perform
(You do that and you gonna learn today)
I’ll be representing, representing (get on that thang [x3] and represent)
I’ll be representing, representing (get on that thang [x3])
Watch how I put it down put it down

[Ludacris - Verse 2]
Put it down like ay,
Only know you can do it
Then I’ma hit every single one of your spots
And really you don’t need to walk me through it
But you can talk me through it
What I’m asking if it’s mine
Cause Imma be your motivation
Just tryna see if you can break my fucking spine

I’m so attracted to the way you carry yourself
And keep your composure
You a lady in the street
But behind closed doors you’re a fucking soldier
A brother would never know
That’s how you like it ha,
But that booty pack a mean punch
And I’ma spike it, huh

Just wanna keep all your attention baby
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
It turns me on to know I turn you on, yeah, OK, OK, OK
Can I grab the wheel and drive you crazy?
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
Sit in the front row and watch me perform
(You do that and you gonna learn today)
I’ll be representing, representing (get on that thang [x3] and represent)
I’ll be representing, representing (get on that thang [x3])
Watch how I put it down put it down

[Ludacris - Verse 3]
You’re incredible, edible, unforgettable
Body is so angelical, a rebel with a cause
Speaking in hypotheticals
Could I marry you if I wanted to
I’ll take you how you coming
Just learn to live with your flaws
Even though it’s not that many
You give me that good and plenty
Then I walk around all day grinning
My mind and body are gone
That jj so sublime throw it in the air and turn to sunshine
You make me wanna call the crib
And say I’m never coming home, Luda!

Just wanna keep all your attention baby
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
It turns me on to know I turn you on, yeah, OK, OK, OK
Can I grab the wheel and drive you crazy?
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
Sit in the front row and watch me perform
(You do that and you gonna learn today)
I’ll be representing, representing (get on that thang [x3] and represent)
I’ll be representing, representing (get on that thang [x3])
Watch how I put it down put it down

Text přidala SuperSonic

Videa přidala SuperSonic

Rozsviť světla

Kelly Rowland
Budu reprezentovat, reprezentovat
Budu reprezentovat, reprezentovat

Luda!

1. sloka: Ludacris
Představuj všechny zlé mrchy z celého světa
Způsob, jakým si leháš do peřin
Jako žádná jiná holka
Tys to přenesla na úplně novou úroveň šílenství
Když mě ohromíš
Do té míry, kdy se zdá
Že jsi všem ostatním ženám ukradla jejich zář

Takže se s tím radši smířím, pak to radši vysypu
A můžu přiznat, že si připadám trochu pod tlakem
Když mi říkáš, abych si pro to radši přišel
Ale jsem muž činu
Nikdo to neumí tak jako já
A to samé platí pro tebe
My jsme pár stvořený v nebi
Budu stát hned vedle tebe
Zatímco ty říkáš...

Refrén: Kelly Rowland
Jen chci udržet všechnu tvoji pozornost, zlato
(Jo, fajn, fajn, fajn, hej)
Vzrušuje mě, když vím, že tě vzrušuju, jo, fajn, fajn, fajn
Můžu převzít řízení a dovést tě k šílenství?
(Jo, fajn, fajn, fajn, hej)
Posaď se do první řady a sleduj moje vystoupení
(Udělej to a dneska se něco přiučíš)
Budu reprezentovat, reprezentovat (nahodím svůj styl 3× a reprezentuju)
Budu reprezentovat, reprezentovat (nahodím svůj styl 3×)
Sleduj, jak si lehám, jak si lehám

2. sloka: Ludacris
Polož se, aj
Jenom ty víš, jak na to
Pak tě zasáhnu do všech tvých míst
A vážně je se mnou nemusíš procházet
Ale můžeš mi o nich povídat
Ptám se, jestli je to moje
Protože budu tvojí motivací
Jen se snažím zjistit, jestli mi dokážeš zlomit páteř

Jsem tak přitahován tím, jak se neseš
A držíš si svůj klid
Na ulici jsi dáma
Ale za zavřenými dveřmi jsi zatracený voják
Bratra by nikdy nenapadlo
Že takhle to máš ráda, ha
Ale ten zadeček si žádá o výprask
A já ho opíchám, huh

Jen chci udržet všechnu tvoji pozornost, zlato
(Jo, fajn, fajn, fajn, hej)
Vzrušuje mě, když vím, že tě vzrušuju, jo, fajn, fajn, fajn
Můžu převzít řízení a dovést tě k šílenství?
(Jo, fajn, fajn, fajn, hej)
Posaď se do první řady a sleduj moje vystoupení
(Udělej to a dneska se něco přiučíš)
Budu reprezentovat, reprezentovat (nahodím svůj styl 3× a reprezentuju)
Budu reprezentovat, reprezentovat (nahodím svůj styl 3×)
Sleduj, jak si lehám, jak si lehám

3. sloka: Ludacris
Jsi neuvěřitelná, fantastická, nezapomenutelná
To tělo je tak andělské, rebel bez příčiny
Bavíme se v hypotetické rovině
Mohl bych si tě vzít za ženu, kdybych chtěl?
Vezmu si tě, jak přijdeš
Jen se naučím žít s tvými chybami
I když jich není moc
Dáváš mi hojnost a bohatství
Pak celý den chodím s úsměvem na tváři
Mé mysl a tělo jsou pryč
To je nádherné, hoď to do vzduchu a změň ve sluneční svit
Přiměla jsi mě zavolat domů
A říct, že se nikdy nevrátím, Luda!

Jen chci udržet všechnu tvoji pozornost, zlato
(Jo, fajn, fajn, fajn, hej)
Vzrušuje mě, když vím, že tě vzrušuju, jo, fajn, fajn, fajn
Můžu převzít řízení a dovést tě k šílenství?
(Jo, fajn, fajn, fajn, hej)
Posaď se do první řady a sleduj moje vystoupení
(Udělej to a dneska se něco přiučíš)
Budu reprezentovat, reprezentovat (nahodím svůj styl 3× a reprezentuju)
Budu reprezentovat, reprezentovat (nahodím svůj styl 3×)
Sleduj, jak si lehám, jak si lehám

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.