Kecárna Playlisty
Reklama

Closer - text, překlad

playlist Playlist
I can tell by the words,
By the words that you write me,
That it's been a while,
Since you've thought about me.
And I really don't mind,
The way you pass your time
Poznávám ze slov
Ze slov, které mi píšeš
Že už je to nějakou dobu
Cos na mě myslela
A mně je vážně jedno
Jak trávíš svůj čas
I just want you as I seem to recall
You were the prom queen, right there in front of me
And still out of my reach, now after all these years
You thought about me.
Jen tě chci, začínám si vzpomínat
Žes byla královnou maturitního plesu, přímo tam přede mnou
A přitom mimo můj dosah, teď, po všech těch letech
Sis na mě vzpomněla
I, I just want you, want you
Close, wrapped around me
It's what I want the most
Now you found me, I want you close
Closer now, where I'm free
Closer now, closer since the words you wrote
Já, já tě chci, chci tě
Blízko sebe, obtočit si tě kolem sebe
Tohle chci ze všeho nejvíc
Teď jsi mě našla, chci tě u sebe blízko
Ještě blíž, tam jsem volný
Ještě blíž, blíž, od té doby, cos mi napsala
What does this all mean?
Unknown territory, something surreal
Just a little bit scary
There's really no need,
So let's take it slowly
Co má tohle všechno znamenat?
Neznámé území, něco surrealistického
Jen trochu děsivého
Vážně to není potřeba
Tak na to pojďme pomalu
I, I just want you
Do you know the way to love?
Givin' too much out,
Have you got it in you?
Is there any left for us?
Do you know the way to love?
I do, I do, I do
Já, já tě chci
Víš, jak milovat?
Tolik toho se sebe vydávat
Máš to v sobě?
Zbylo nám něco?
Víš, jak milovat?
Já ano, já ano, já ano
I, I still want you,
Close, wrapped around me
It's what I want the most
Now you found me, I want you close
Closer now, where I'm free
Closer now, closer since the words you wrote
Já, já tě pořád chci
Blízko sebe, obtočit si tě kolem sebe
Tohle chci ze všeho nejvíc
Teď jsi mě našla, chci tě u sebe blízko
Ještě blíž, tam jsem volný
Ještě blíž, blíž, od té doby, cos mi napsala
Mi must help me feel [?]
Closer to mi is where me want you
[?]
[x2]
Musíš mi pomoct to cítit
Blíž ke mně, kde tě chci mít
Do you know the way to love?
Givin' too much out,
Have you got it in you?
Is there any left for us?
Do you know the way to love?
I do, I do, I do
Já, já tě chci
Víš, jak milovat?
Tolik toho se sebe vydávat
Máš to v sobě?
Zbylo nám něco?
Víš, jak milovat?
Já ano, já ano, já ano
I just want you Prostě tě chci
Close, wrapped around me
It's what I want the most
Now you found me, I want you close
Closer now, where I'm free
Closer now, closer since the words you wrote
Blízko sebe, obtočit si tě kolem sebe
Tohle chci ze všeho nejvíc
Teď jsi mě našla, chci tě u sebe blízko
Ještě blíž, tam jsem volný
Ještě blíž, blíž, od té doby, cos mi napsala

Text přidala anysek-jerry

Video přidala luci75

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama

Matter Fixed

Reklama

Marlon Roudette texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.