Playlisty Kecárna
Reklama

On the Ground - text, překlad

playlist Playlist
My life's been magic, seems fantastic
I used to have a hole in the wall with a mattress
Funny when you want it, suddenly you have it
You find out that your gold's just plastic
Můj život byl kouzelný, zdá se fantastický
Mívala jsem díru ve zdi se svou matrací
Zábavné, něco chceš a najednou to máš
Zjišťuješ, že tvé zlato je jen plast
Every day, every night
I've been thinkin' back on you and I
Every day, every night
Každý den, každou noc
Přemýšlela jsem zpětně o tobě a mně
Každý den, každou noc
I worked my whole life
Just to get right, just to be like
"Look at me, I'm never comin' down"
I worked my whole life
Just to get high, just to realise
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground
Pracovala jsem celý život
Na nápravě, prostě být taková ta
"Podívejte na mě, nikdy nescházím"
Pracovala jsem celá život
Na tom, abych se dostala vysoko, jen si uvědomuju, že
Všechno, co potřebuju je na
Všechno, co potřebuju je na zemi
On the ground
Everything I need is on the ground
Nah, but they don't hear me though
(Yeah, what goes up must come down)
Nah, but they don't hear me though
(You're runnin' out of time)
Na zemi
Všechno, co potřebuju je na zemi
Nah, ale neslyší mě
(Yeah, co jde nahoru, musí jít i dolů)
Nah, ale neslyší mě
(Dochází ti čas)
My world's been hectic, seems electric
But I've been wakin' up with your voice in my head
And I'm tryna send a message and let you know
That every single minute I'm without you, I regret it
Můj svět byl hektický, zdá se elektrický
Ale probouzela jsem se s tvým hlasem v hlavě
A snažím se poslat zprávu a dát ti vědět
Že každá minuta bez tebe, lituju ji
Every day, every night
I've been thinkin' back on you and I
Every day, every night
Každý den, každou noc
Přemýšlela jsem zpětně o tobě a mně
Každý den, každou noc
I worked my whole life
Just to get right, just to be like
"Look at me, I'm never comin' down"
I worked my whole life
Just to get high, just to realise
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground
Pracovala jsem celý život
Na nápravě, prostě být taková ta
"Podívejte na mě, nikdy nescházím"
Pracovala jsem celá život
Na tom, abych se dostala vysoko, jen si uvědomuju, že
Všechno, co potřebuju je na
Všechno, co potřebuju je na zemi
On the ground
Everything I need is on the ground
Nah, but they don't hear me though
(Yeah, what goes up must come down)
Nah, but they don't hear me though
(You're runnin' out of time)
Na zemi
Všechno, co potřebuju je na zemi
Nah, ale neslyší mě
(Yeah, co jde nahoru, musí jít i dolů)
Nah, ale neslyší mě
(Dochází ti čas)
I'm way up in the clouds
And they say I've made it now
But I figured it out
Everything I need is on the ground (Yeah, yeah)
Just drove by your house (Just drove by your house)
So far from you now (So far from you now)
But I figured it out
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground

Jsem trochu v oblacích
A říkají, že jsem to zvládla
Ale přišla jsem na to, že
Všechno, co potřebuju je na zemi (Yeah, yeah)
Prostě jsem projížděla kolem tvého domu (Prostě jsem projížděla kolem tvého domu)
Jsem tak daleko od tebe (Tak daleko od tebe)
Ale přišla jsem na to, že
Všechno, co potřebuju je na
Všechno, co potřebuju je na zemi
On the ground
Everything I need is on the ground
Nah, but they don't hear me though
On the ground
Nah, but they don't hear me though
Everything I need is on the ground
Na zemi
Všechno, co potřebuju je na zemi
Nah, ale neslyší mě
Na zemi
Nah, ale neslyší mě
Všechno, co potřebuju je na zemi

Text přidal DevilDan

Videa přidal DevilDan

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Video režíroval Han Sa-min a vyšlo ve stejný den jako samotný singl, 12. března 2021.  (DevilDan)
  • Text odráží zpěvaččinu cestu ke slávě, kdy už od dětství hrála na klavír a zpívala, později odcestovala do Jižní Koreji a podílela se na vzniku jedné z velmi úspěšných K-popových formací.  (DevilDan)
  • Singl napsali Amy Allen, Raúl Cubina, Jon Bellion, Jorgen Odegard a Teddy Park. Produkovali ji Ojivolta a 24.  (DevilDan)
Reklama

-R- (Single Album)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.