Playlisty Kecárna
Reklama

07.Tu dois te marier - text, překlad

playlist Playlist
Lady Capulet :
Ton père ne m'aime plus
M'a-t-il seulement aimée
Il voulait me voir nue
Alors il m'a mariée
Lady Kapuletová:
Tvůj otec mě nemiluje
Miloval mě vůbec někdy?
Chtěl mě vidět nahou
Tak si mě vzal
J'étais belle comme tout
Oui, j'étais belle comme toi
Et mon père m'a vendue
Pour un blason de choix
Byl jsem tak krásná, jako každý
Ano, byla jsem krásná jako ty
A můj otec mě prodal
Pro zvolený erb
J'ai pleuré longtemps
Puis j'ai pris des amants
J'ai menti, j'ai triché
Et Juliette, tu es née...
Plakala jsem dlouhou dobu
Pak jsem si vzala milence
Lhala jsem, podváděla jsem
A Julie, ty jsi se narodila...
Juliette, tu dois te marier
Juliette, tu dois épouser
Juliette, c'est le sort des femmes
Vivre dans une vallée de larmes
Julie, budeš si muset ho vzít
Julie, musíš si ho vzít
Julie, to je situace žen
Život v údolí slz
Juliette, le jour est venu
Juliette, qu'un homme te voie nue
Juliette, mon amour, est venu le jour
Où l'enfance est morte
Où tu franchis la porte
Julie, přišel ten den
Julie, kdy uvidíš muže nahého
Julie, má lásko, přišel den
Kdy dětství je mrtvé
Kdy přejdeš přes ty dveře
Ah, les yeux de sa fille
Ce regard qui vous juge
Ces yeux qui vous fusillent
Ce printemps qui s'insurge
Ah, oči dcery
Podívejte se, vy které soudíte
Ty oči, které bodáte
Na jaře se vzbouříte
J'ai eu ce même regard
J'ai eu ce même dégoût
Les hommes sont des barbares
Qui nous veulent à genoux
Měla jsem stejný vzhled
Měla jsem stejný nechuť
Muži jsou barbaři
Chceme je na kolenou
Juliette, je t'en supplie
Mon amour, dis-moi oui
Julie, prosím
Moje lásko, řekni mi ano
Juliette...
C'est le sort des femmes
Vivre dans une vallée de larmes...
Julie ...
To je situace žen
Život v slzavém údolí ...

Text přidala Rokerka

Video přidala Rokerka

Překlad přidala Rokerka

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Les Enfants de Verone

Reklama

Romeo Et Juliette texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.