Kecárna Playlisty

Loving Cup - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I'm the man on the mountain
Come on up
I'm the plowman in the valley
With a face full of mud
Jsem muž na hoře
No tak, pojď nahoru
Jsem oráč v údolí
S tváří plnou bláta
Yes I'm fumbling
And I know my car don't start
Yes I'm stumbling
And I know I play a bad guitar
Ano, selhávám
A vím, že moje auto nestartuje
Ano, klopýtám
A vím, že špatně hraju na kytaru
Give me little drink
From your loving cup
A just one drink
And I'll fall down drunk
Dej mi trochu napít
Ze svého poháru lásky
Jen jeden hlt
A já padnu opilý
I'm the man who walks the hillside
In the sweet summer sun
I'm the man that brings you roses
When you ain't got none
Jsem muž, který se prochází po svahu
V jemném letním slunci
Jsem muž, který ti přinese růže
Když žádný nemáš
Well and I can run and jump
And fish, but I won't fight
You if you want to push
And pull with me all night
No, můžu běhat a skákat
A rybařit, ale nemůžu bojovat
Jestli se chceš se mnou strkat
A zmítat celou noc
Give me little drink
From you loving cup
A just one drink
And I'll fall down drunk
Dej mi trochu napít
Ze svého poháru lásky
Jen jeden hlt
A já padnu opilý
I feel so humble
With you tonight
Just sitting
In front of the fire
Cítím se tak prostě
Dnes v noci s tebou
Jen tak sedíme
U krbu
I see your face dancing in the flame
Feel your mouth kissing me again
What a beautiful buzz, what a beautiful buzz
What a beautiful buzz, what a beautiful buzz
Tvou tvář vidím tancovat v plamenech
Cítím, jak mě tvá ústa znovu líbají
Jak překrásné vzrušení, jak překrásné vzrušení
Jak překrásné vzrušení, jak překrásné vzrušení
Come with that
Oh, what a beautiful buzz
What a beautiful buzz
Pojď s tím
Ach, jak překrásné vzrušení
jak překrásné vzrušení
Yes, I am nitty gritty
And my shirt's all torn
But I would love to spill the beans
With you till dawn
Ano, jsem přihlouplej, vytahanej
A má košile je roztrhaná
Ale rád bych klábosil
S tebou až do rána
And give me little drink
From your loving cup
A just one drink
And I'll fall down drunk
Dej mi trochu napít
Ze svého poháru lásky
Jen jeden hlt
A já padnu opilý
Give me little drink
Give me little drink
Give me little drink...
Dej mi trochu napít
Dej mi trochu napít
Dej mi trochu napít...

Text přidala iadaew

Text opravil Hewson

Videa přidali iadaew, obladi

Překlad přidala iadaew

Překlad opravil Hewson


Exile on Main St.

The Rolling Stones texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.