Kecárna Playlisty
Reklama

Je m'appelle Hélène - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Hélène, Je m'appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Helena, já jsem Helenaa
Jsem holka
Stejně jako ostatní
Hélène
J'ai mes joies mes peines
Elles font ma vie
Comme la vôtre
Helena
Mám radosti i bolesti
Oni jsou můj život
Stejně jako Vy(fanouškové)
Je voudrais trouver l'amour
Simplement trouver l'amour
Chci najít lásku
Stačí najít lásku
Hélène
Je m'appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Helena
Jsem Helena
Jsem holka
Stejně jako ostatní
Hélène
Si mes nuits sont pleines
De rêves de poèmes
Je n'ai rien d'autre
Helena
Mé noci jsou plné
Snů a básní
Nemám nic jiného
Je voudrais trouver l'amour
Simplement trouver l'amour
Chci najít lásku
Stačí najít lásku
Et même
Si j'ai ma photo
Dans tous les journaux
Chaque semaine
Personne
Ne m'attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon cœur
Lorsque s'éteignent les projecteurs
A dokonce i
Když mám fotku
Ve všech novinách
týdně
stejně
Mě večer nikdo nečeká
Když přijdu pozdě domů
Není, kdo by mi srdce zlomil
Když zhasnou světla(skončí se natáčení)
Hélène
Je m'appelle Hélène
Je suis une fille comme les autres
Helena
Jsem Helena
Jsem holka jako ostatní
Je voudrais trouver l'amour
Simplement trouver l'amour
Chci najít lásku
Stačí najít lásku
Et même
Quant à la télé
Vous me regardez
Sourire et chanter
A dokonce
Když zapnete televizi
Můžete mě vidět
jak se usmívám a zpívám
Personne
Ne m'attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon cœur
Lorsque s'éteignent les projecteurs
Avšak
Večer mě nikdo nečeká
Když přijdu pozdě domů
Není, kdo by mi srdce zlomil
Když zhasnou světla(skončí se natáčení)
Hélène
Je m'appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Helena
Jsem Helena
Jsem holka
Stejně jako ostatní
Hélène
Et toutes mes peines
Trouverons l'oubli
Un jour ou l'autre
Helena
Na všechny své zármutky
Chci zapomenout
Ještě dnes nebo příště
Quand je trouverai l'amour
Quand je trouverai l'amour.
Až najdu lásku
Až najdu lásku.

Text přidal mates31

Text opravil Badmaniak

Video přidal Badmaniak

Překlad přidal mates31

Překlad opravil Badmaniak

Je zde něco špatně?
Reklama

Je M'Appelle Hélène

Reklama

Helene Rolles texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.