Playlisty Kecárna
Reklama

Copain copain - text, překlad

playlist Playlist
On a eu dix ans ensemble
Toi en juin, moi en décembre
Tout le monde disait déjà
"On les mariera"
On a passé notre enfance
Tous les deux, comme en vacances
Tu sais parfois encore j'y repense
Byli jsme spolu už 10 let
Narodil se v červnu, já v prosinci
Všichni už říkali
"Jste jako manželé"
Známe se celé dětství
Byli jsme spolu i na dovolených
Někdy si o tom myslím své
[Refrain:]
Copain copain, je me souviens
Copain copain, c'était si bien
On partageait toutes nos joies, toutes nos peines
Copain copain, je te disais
Main dans la main tous mes secrets
Copain copain, toi seul me comprenais
[Refrén]
Příteli, příteli, teď vzpomínám
Příteli, příteli, prožíváme
Spolu radosti i trápení
Příteli, příteli, říkala jsem ti
Ruku v ruce, všechna má tajemství
Příteli, příteli, jen ty mi rozumíš
A l'école du village
Nous n'étions pas vraiment sages
Les profs disaient "Ces deux-là,
On les mariera"
Tu m'écrivais des poèmes
Je crois que c'est en troisième
Que tu finissais par "Je t'aime"
Ve vesnické škole
Jsme se toho moc nenaučili
Učitelé řekli: "Tito dva,
Se vezmou "
Psal jsi mi básně
Myslím, že tahle je třetí
a končí slovy: "Miluji tě"
[au Refrain] [Refrén]
Et puis un jour tu es parti
Suivre tes études à Paris,
Un beau matin j'ai appris
Tu t'es marié
Je t'ai envoyé des fleurs
Et tous mes vœux de bonheur
Et puis j'ai laissé mourir mon cœur
A pak jednoho dne jsi zmizel
Odjel jsi studovat do Paříže
Jednou ráno jsem se dozvěděla
Že jsi ženatý
Poslala jsem ti květiny
A všechna má přání k štěstí
A pak jsem nechala zemřít své srdce
[au Refrain, x2] Refrén, 2x

Text přidal mates31

Překlad přidal mates31

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Hélène Νο 2

Reklama

Helene Rolles texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.