Playlisty Kecárna
Reklama

Take Control ft Alesha Dixon - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

We can party all night till the sun lights up the sky,
And when the stars come out I'll be right here by your side,
Můžeme pařit celou noc, dokud slunce neprozáří oblohou
A až vyjdou hvězdy, budu přímo tady vedle tebe
I grab you by the hands and roll out,
Lets go now,
I wanna get to a place where it goes down,
Where the party starts but don't hold out,
Anything goes,
I wanna take you there it's all J-Los (yes)
Undercovers, plain clothes
Yeah we like that (OK)
Let me sail out
So lets bail out
And there aint much to say, so what you say now
Popadnu tě za ruce a vyrazíme ven
Pojďme hned
Chci se dostat na místo, kde se můžem uvolnit
Kde párty začíná, ale nevydrží tam
Kamkoliv to jde
Chci tě vzít tam, je to všechno J-Los (ano)
V utajení, obyčejné oblečení
Yeah, líbí se nám to (v pohodě)
Nech mě vyplout
Tak se vyvalme ven
A není moc co říct, tak co teď říkáš
My life's unreal but it ain't a dream,
This girls got a body like you wont believe
I make the first move now she don't wanna leave,
I thinks she likes me,
I'll take the lead,
(By Jas) One thing leads to the next,
It starts off with a little kiss on the neck,
Then I wake up with her arm over my chest,
Thinking about last night there's never a regret.
Můj život je neskutečný, ale není to sen
Tyhle holky mají těla, jakým bys nevěřil
Udělám první krok, teď nechce odejít
Myslím, že se jí líbím
Přebírám vedení
(Od Jasa) Jedna věc vede ke druhé
Začíná to malým polibkem na krk
Pak se probudím s jejíma rukama kolem mého hrudníku
Přemýšlím na minulou noc a nikdy nemám výčitky
Close the door,
What you waiting for,
I cant believe you're here with me,
Close your eyes its just you and I,
Get ready to fly,
We can party all night till the sun lights up the sky,
And when the stars come out I'll be right here by your side,
So take control,
Don't let it go,
Take control,
Cause you know its now or never,
Ima take control of it,
Zavírám dveře
Na co čekáš
Nemůžu uvěřit, že jsi tady se mnou
Zavři oči, jsme to jen ty a já
Připrav se létat
Můžeme pařit celou noc, dokud slunce neprozáří oblohou
A až vyjdou hvězdy, budu přímo tady vedle tebe
Tak převezmi kontrolu
Nenech to být
Přeber kontrolu
Protože víš, že je to teď nebo nikdy
Přeberu nad tím kontrolu
I can take you anywhere
Yeah I mean everywhere
Here, there, this, that
Tonights special I want you to set pace
Name a time, Name a place
Ok how about here right now
Tonights nice i'll take you out on the town
Heres my wallet hold down
Lets spend the night, dont hold back
Můžu tě vzít kamkoliv
Yeah, myslela jsem tím všude
Tady, tam, tohle, tamto
Dnešní noc je speciální, chci seřídit rychlost
Zadejte čas, zadejte čas
Dobře, co takhle tady a právě teď
Dnešní noc je krásná, vezmu tě ven z města
Tady vidí moje peněženka
Stravme noc ve velkém stylu, nedržme se zpátky
You know me babe, Im easy
Cuddle in front of the TV
Party to your favourite CD
Grab a few bottles if need be, (check)
Please, dont lead me on
Cause im feeling you, do you read me?
I roll like, what do you, what do you (???)
Just give me a call when you need me
Znáš mě, zlato, jsem nekomplikovaná
Mazlíme se před televizí
Paříme u tvých oblíbených cédéček
Vezmu pár flašek, jestli bude třeba (omrkni to)
Prosím, neveď mě dovnitř
Protože tě cítím, čteš mě?
Valím se jako, co, co ???
Prostě mi zavolej, až mě budeš potřebovat
Close the door,
What you waiting for,
I cant believe you're here with me,
Close your eyes its just you and I,
Get ready to fly,
We can party all night till the sun lights up the sky,
And when the stars come out I'll be right here by your side,
(By Jas) So take control,
Don't let it go,
Take control,
Cause you know its now or never,
Ima take control of it,
Zavírám dveře
Na co čekáš
Nemůžu uvěřit, že jsi tady se mnou
Zavři oči, jsme to jen ty a já
Připrav se létat
Můžeme pařit celou noc, dokud slunce neprozáří oblohou
A až vyjdou hvězdy, budu přímo tady vedle tebe
(Od Jesa)Tak převezmi kontrolu
Nenech to být
Přeber kontrolu
Protože víš, že je to teď nebo nikdy
Přeberu nad tím kontrolu
Yo, you coulda be anywhere in the world (yeah)
But you're here with me (uh huh)
Now there aint no limits high life living
Now we're, out we're both in it
Stay by my side,
tonights the night that i prove you dont need no wings to fly
Suns in the sky, two stars on the ground
Thats me and you so we cant stop now (wow)
Jo, můžeš být kdekoliv na světě (yeah)
Ale ty jsi tady se mnou (uh huh)
Teď tady nejsou žádná omezení života na vysoké noze
Teď jsem venku, oba jsme v tom
Zůstaň vedle mě
Dnes je ta noc, kdy ti dokážu, že nepotřebuješ křídla, abys létala
Slunce je na nebi, dvě hvězdy na zei
To jsme ty a já, takže teď nemůžeme přestat (jů)
Close the door,
What you waiting for,
I cant believe you're here with me,
Close your eyes its just you and I,
Get ready to fly,
We can party all night till the sun lights up the sky,
And when the stars come out I'll be right here by your side,
So take control,
Don't let it go,
Take control,
Cause you know its now or never,
Ima take control of it,
Zavírám dveře
Na co čekáš
Nemůžu uvěřit, že jsi tady se mnou
Zavři oči, jsme to jen ty a já
Připrav se létat
Můžeme pařit celou noc, dokud slunce neprozáří oblohou
A až vyjdou hvězdy, budu přímo tady vedle tebe
Tak převezmi kontrolu
Nenech to být
Přeber kontrolu
Protože víš, že je to teď nebo nikdy
Přeberu nad tím kontrolu

Text přidala MiShulkaa

Video přidal DevilDan

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Winner Stays On

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.