Kecárna Playlisty

Moonlight - text, překlad

playlist Playlist
Oh baby no
don't you go
let them wait
oh baby no
don't you go
Baby stay
Oh baby no
don't you go
let them wait
oh baby no
don't you go
Baby stay
Oh, zlato, ne
Neodcházej
Nech je čekat
Oh, zlato, ne
Neodcházej
Zlato, zůstaň
Oh, zlato, ne
Neodcházej
Nech je čekat
Oh, zlato, ne
Neodcházej
Zlato, zůstaň
Don't know the time but I feel you getting out of bed
The way you felt last night IBoy you gotta want me
Really really want me
Boy gotta need me
coz baby I can't get enough and I'm
Trying to catch the way
of how it used to be
how it used to feel back then
Nevím, kolik je, ale cítím, že se zvedáš z postele
Tak, jak jsem se cítila minulou noc, kluku, budeš mě chtít
Kluku, budeš mě potřebovat
Protože, zlato, nemůžu se tě nabažit a
Snažím se najít způsob
Jak by to mohlo být
Jak bych to pak mohla zpětně cítit
i'm saying that it ain't no thing for me
baby if it ain't no thing for you
but baby if it is a thing for you
There'll be nothing for me
and nothing for you
Říkám, že to není nic pro mne
Zlato, pokud to není nic pro tebe
Ale, zlato, pokud to pro tebe něco znamená
Tak to pro mě nic nebude
A nebude to nic pro tebe
said you might wanna write this down
Boy you know I want you,
really really want you
Oh I really need you
But i don't wanna pick up your socks
maybe it's a silly thing but
It would just be nice to comprimise
Říkáš, že bys to možná raději napsal
Kluku, víš, že tě chci
Opravdu, opravdu tě chci
Oh, opravdu tě potřebuju
Ale nechci zvedat tvé ponožky
Možná je to hloupost, ale
Bylo by pěkné dohodnout se na kompromisu
i'm saying that it ain't no thing for me
baby if it ain't no thing for you
but baby if it is a thing for you
There'll be nothing for me
and nothing for you
i'm saying that it ain't no thing for me
baby if it ain't no thing for you
but baby if it is a thing for you
There'll be nothing for me
and nothing for you
Říkám, že to není nic pro mne
Zlato, pokud to není nic pro tebe
Ale, zlato, pokud to pro tebe něco znamená
Tak to pro mě nic nebude
A nebude to nic pro tebe
Říkám, že to není nic pro mne
Zlato, pokud to není nic pro tebe
Ale, zlato, pokud to pro tebe něco znamená
Tak to pro mě nic nebude
A nebude to nic pro tebe
maybe it's a silly thing but
It would just be nice to comprimise
Možná je to hloupost, ale
Bylo by pěkné se dohodnout na kompromisu
ain't no thing
ain't no thing
Nic to není
Nic to není
i'm saying that it ain't no thing for me
baby if it ain't no thing for you
but baby if it is a thing for you
There'll be nothing for me
and nothing for you
i'm saying that it ain't no thing for me
baby if it ain't no thing for you
but baby if it is a thing for you
There'll be nothing for me
and nothing for you
Říkám, že to není nic pro mne
Zlato, pokud to není nic pro tebe
Ale, zlato, pokud to pro tebe něco znamená
Tak to pro mě nic nebude
A nebude to nic pro tebe
Říkám, že to není nic pro mne
Zlato, pokud to není nic pro tebe
Ale, zlato, pokud to pro tebe něco znamená
Tak to pro mě nic nebude
A nebude to nic pro tebe
Please stay Prosím, zůstaň
through The moonlight
Sunshine
We can go on and on
I'll be holding you close
Through the moonlight
Sunshine
Here in a world of our own
Baby don't go
Za měsíčního světla
Za svitu slunce
Můžeme to dělat pořád znova a znova
Budu tě sržet blízko
Za měsíčního světla
Za svitu slunce
Tady je náš svět
Zlato, neodcházej
Oh baby no
don't you go
let them wait
oh baby no
don't you go
Baby stay
Oh, zlato, ne
Neodcházej
Nech je čekat
Oh, zlato, ne
Neodcházej
Zlato, zůstaň
You say you got things to do
Gotta get on with your day
I say but think of the things
we could do if you stayed
no I don't wanna be on my own
baby don't leave baby all alone
Říkáš, že máš něco na práci
Máš co dělat celý den
Říkám, ale myslím na věci
Které bychom mohli dělat, pokud bys zůstal
Ne, nechci být sama
Zlato, nenechávej mě samotnou
through The moonlight
Sunshine
We can go on and on
I'll be holding you close
Through the moonlight
Sunshine
Here in a world of our own
Baby don't go
Za měsíčního světla
Za svitu slunce
Můžeme to dělat pořád znova a znova
Budu tě sržet blízko
Za měsíčního světla
Za svitu slunce
Tady je náš svět
Zlato, neodcházej

Oh baby no
don't you go
let them wait
oh baby no
don't you go
Baby stay
Oh, zlato, ne
Neodcházej
Nech je čekat
Oh, zlato, ne
Neodcházej
Zlato, zůstaň
Moonlight sunshine Měsíšní světlo, svit slunce
baby please stay
through The moonlight
Sunshine
We can go on and on
I'll be holding you close
Through the moonlight
Sunshine
Here in a world of our own
Baby don't go
baby please stay
through The moonlight
Sunshine
We can go on and on
I'll be holding you close
Through the moonlight
Sunshine
Here in a world of our own
Baby don't go
Zlato, prosím, zůstaň
Za měsíčního světla
Za svitu slunce
Můžeme to dělat pořád znova a znova
Budu tě sržet blízko
Za měsíčního světla
Za svitu slunce
Tady je náš svět
Zlato, neodcházej
Za měsíčního světla
Za svitu slunce
Můžeme to dělat pořád znova a znova
Budu tě sržet blízko
Za měsíčního světla
Za svitu slunce
Tady je náš svět
Zlato, neodcházej

Text přidala GaBruše

Video přidala GaBruše

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic


Don't Stop The Music

Robyn texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.