Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

When I Was A Youngster - text, překlad

playlist

I can remember that when I was a little youth I,
Wanted to fly around the world making a new life,
I never thought today, I'd be where I am now,

Yo, wanted to be a fireman,
Than I lost the desire man,
The second I got old enough,
To buy myself a cider can,
Yeah, I was a smart little kid,
That side's departed me since,
These days you can catch me,
Sitting on the bench in the park with a lager and crisps

Back when I was younger,
I wanted to be everything on the planet,
Now that I am older,
It seems the ambition has vanished,
Yeah when I was a youngster,
When I was a, when I was a youngster,
Youngster, when I was a youngster
Yeah, and now that I'm older,
I wish I could've been everything that I wanted,
I'm on it

I think that if I think back back to the days
When I thought I didn't think that,
Nothing that I thought would not be possible,
Ha, try and figure that out,
Back when I didn't know how,
To settle for a desk job bring in those pounds,
I wanted to live in those clouds,
These days I deliver those sounds

I always thought of myself as a simple dreamer,
I never tried too hard but believed it,
Now all of a sudden, it's gone my way

Back when I was younger,
I wanted to be everything on the planet,
Now that I am older,
It seems the ambition has vanished,
Yeah when I was a youngster,
When I was a, when I was a youngster,
Youngster, when I was a youngster
Yeah, and now that I'm older,
I wish I could've been everything that I wanted,
I'm on it
[3x]

Text přidala Laitte

Video přidala Laitte

Pamatuju si, že když jsme byl ještě malý mladík
Chtěl jsem létat po světě, vytvářet nový život
Nikdy bych si nepomyslel, že budu tam, kde teď jsem

Chtěl jsem být hasič
Ale pak jsem ztratil touhu
Podruhé když jsem dostatečně vyrostl
Abych si mohl koupit kanystr jablečného moštu
Jo, byl jsem chytré dítě
Od té doby ve mně tahle stránka umřela
Dneska mě můžete přistihnout
Jak sedím na lavičce v parku s ležákem a lupínkama

Zpátky když jsem byl mladší
Chtěl jsem být všechno na planetě
Teď, když jsem starší
Zdá se, že tyhle ambice zmizely
Jo když jsem byl mladík,
Když jsem byl, když jsem byl mladík
Mladík, když jsem byl mladík
A teď když jsem starší
Přeju si, abych mohl být všechno, co jsem chtěl
Jdu na to

Myslím, že když přemýšlím o těch dnech zpět
Když jsem si myslel, že jsem si to nemyslel
Nic, nad čím jsem přemýšlel, by bylo možné
Ha, zkus to vyřešit
Zpátky, když jsem nevěděl
Jak se spokojit s úřednickou prací
Vynést tolik kil
Chtěl jsem žít v oblacích
Ty dny jsem vymýšlel tyhle melodie

Vždycky jsem o sobě uvažoval jako o prostém snílkovi
Nikdy jsem se moc nesnažil, ale věřil tomu
Teď z ničeho nic, to mizí mojí cestou

Zpátky když jsem byl mladší
Chtěl jsem být všechno na planetě
Teď, když jsem starší
Zdá se, že tyhle ambice zmizely
Jo když jsem byl mladík,
Když jsem byl, když jsem byl mladík
Mladík, když jsem byl mladík
A teď když jsem starší
Přeju si, abych mohl být všechno, co jsem chtěl
Jdu na to
[3x]

Překlad přidala Destiny17

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.