Playlisty Kecárna
Reklama

Sooner Or Later - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

We burned the boats to ashes
After beaching on the shore
Looked back across the ocean
And said we’re never going home
Our shadows killed the flowers
Our footsteps spoiled the land
It seems we’re always in the way
No matter where choose to stand
Can we just wait until this is over
If we know that our precious time is running out?
Spálili jsme ty lodě na popel
Jakmile jsme se vylodili na břehu
Ohlédli jsme se zpátky na oceán
A prohlásili, že se nikdy nevrátíme domů
Naše stíny zabily květiny
Naše kroky rozvrásnily zemi
Zdá se, že se nikdy nezastavíme
Bez ohledu, kde se rozhodneme zůstat
Nemohli by jsme počkat, dokud to neskončí
Kdyby jsme věděli, že nám dochází čas?
Sooner or later
Comes a time when we will reap what we have sown
Sooner or later
We all have to go home
Sooner or later there’s a time
To face the music, face the sound
Sooner or later we all have to go
Home
From the gods we all seek favor
With every sacrificial lamb
But the bodies all pile higher
And the blood just stains our hands
Dříve nebo později
Přijde čas, kdy budeme muset sklidit to, co jsme zaseli
Dříve nebo později
Všichni budeme muset jít domů
Dříve nebo později přijde čas
Postavit se hudbě, postavit se zvuku
Všichni budeme muset jít
Domů
Bohy žádáme o laskavosti
S každým obětním beránkem
Ale ta těla se hromadí do výše
A krev špiní naše ruce
And soon we’ll feel the panic
In our breath and in our veins
When you know there’s no tomorrow
And you’ve realized too late
A brzy pocítíme paniku
V našem dechu a v našich žilách
Jakmile zjistíme, že nebude žádný zítřek
A uvědomíme si, že je příliš pozdě
Still, we wait
While our precious time is running out
Sooner or later
Comes a time when we will reap what we have sown
Sooner or later
We all have to go home
Sooner or later there’s a time
To face the music, face the sound
Sooner or later we all have to go
Home
Are we just passengers so sick of waiting
For this final destination?
Where we all will end up, I would die to know
Die to know that place
Přesto pořád čekáme
Zatímco nám dochází drahocenný čas
Dříve nebo později
Přijde čas, kdy budeme muset sklidit to, co jsme zaseli
Dříve nebo později
Všichni budeme muset jít domů
Dříve nebo později přijde čas
Postavit se hudbě, postavit se zvuku
Všichni budeme muset jít
Domů
Jsme jen cestující unavení čekáním
Na jejich poslední destinaci?
Kde se všichni rozdělíme, umřel bych jen
Umřel bych jen, abych mohl vědět kde
Sooner or later
Comes a time when we will reap what we have sown
Sooner or later
We all have to go home
Sooner or later comes a time
When we’ll have nowhere left to run
Sooner or later we all have to go
Home
Dříve nebo později
Přijde čas, kdy budeme muset sklidit to, co jsme zaseli
Dříve nebo později
Všichni budeme muset jít domů
Dříve nebo později přijde čas
Postavit se hudbě, postavit se zvuku
Všichni budeme muset jít
Domů

Text přidal Pennywise

Video přidal Pennywise

Překlad přidal Pennywise

Překlad opravil Pennywise

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nowhere Generation

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.