Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Nobody - text, překlad

playlist

I've seen every place
and pretty face
and then my heart
they took

And now I come to realize
there's nowhere left to look
And even when I'm struggling
or can't seem to get by
You're right there by my side

I see every single message
you're sending to my phone
And checking every photograph
whenever you're alone

What I gotta do to show
what you mean to me
It's not as easy
as it seems

Don't know how to say it
there's no other way and
I'm telling you every single day

I don't want
Nobody, nobody
Nobody, nobody
but you, you, you
You're one of a kind
I'm losing my mind
I'm telling you all of the time
I don't want
Nobody, nobody
Nobody, nobody
but you, you
N-n-n-nobody but you

Instrumental

I've never needed someone else
as much as I need you
I'm letting go of all my fears
I've never seen the blues

And baby I'm still struggling
and trying to get by
but I know I'll be alright

So throw 'em up
and knock 'em down
And get up outta my way

Cause I'm running to your doorstep
And begging you to stay
Tell me what I gotta do
to show you what you mean to me
Oh you make my life complete

Don't know how to say it
there's no other way and
I'm telling you every single day

I don't want
Nobody, nobody
Nobody, nobody
but you, you, you
You're one of a kind
I'm losing my mind
I'm telling you all of the time
I don't want
Nobody, nobody
Nobody, nobody
but you, you
N-n-n-nobody but you

Instrumental

(N-n-n- nobody but you)

Don't know how to say it
there's no other way and
I'm telling you every single day
I don't want nobody but you

oh,you're one of a kind
I'm losing my mind
I'm telling you all of the time
I don't want
Nobody, Nobody
But you

Text přidala JalexShipper

Text opravila m_clifford

Video přidala m_clifford

Viděl jsem každé místo
a pěknou tvář
a pak mé srdce, které mi vzali.
A teď jsem si uvědomil,
že už není kde hledat.
I když s tím zápasím,
nedaří se mi to projít.
Jsi přímo tady po mé straně.

Vidím každou zprávu,
kterou jsi mi poslala.
A kontroluju každou fotku,
kdykoliv jsi sama.

Co musím udělat, je ukázat ti,
co pro mě znamenáš.
Není to tak jednoduché,
jak se zdá.

Nevím jak to říct,
není tady žádný jiný způsob a
říkám ti každý den:

Já nechci
nikoho, nikoho,
nikoho, nikoho
kromě tebe, tebe, tebe.
Jsi jedna jediná,
ztrácím rozum.
Říkám ti celou dobu:
Já nechci
nikoho, nikoho,
nikoho, nikoho
kromě tebe, tebe.
N-n-n-nikoho kromě tebe.

Instrumental…

Nikdy jsem potřeboval někoho jiného,
tak moc jako tebe.
Nechávám odejít všechny mé obavy
Nikdy jsem neviděl blues.

A baby pořád zápasím
a snažím se projít,
ale vím, že budu v pořádku.

Tak vyhodit je do vzduchu
a srazit dolů
a dostat se z mé cesty.

Protože běžím k tvým dveřím
a prosím tě, abys zůstala.
Řekni, co mám dělat,
abych ti ukázal, co pro mě znamenáš
Oh, ty naplňuješ můj život.

Nevím jak to říct,
není tady žádný jiný způsob a
říkám ti každý den:

Já nechci
nikoho, nikoho,
nikoho, nikoho
kromě tebe, tebe, tebe.
Jsi jedna jediná,
ztrácím rozum.
Říkám ti celou dobu:
Já nechci
nikoho, nikoho,
nikoho, nikoho
kromě tebe, tebe.
N-n-n-nikoho kromě tebe.

Instrumental…

(N-n-n- nikoho kromě tebe)

Nevím jak to říct,
není tady žádný jiný způsob a
říkám ti každý den:
Nechci nikoho kromě tebe.

Jsi jedna jediná,
ztrácím rozum.
Říkám ti celou dobu:
Já nechci
nikoho,
nikoho
kromě tebe.

Překlad přidala m_clifford

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.