Kecárna Playlisty

Reaching For The Rail - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I'm ill with a fever, I feel like a child
I lay in the dark 'til morning came
It's so unoriginal
And I feel it worse at nigth
I know it's not terminal
But I'm near half-dead with fright
And freezing cold
Po opore siahaš
But sooner than wake up
To find it all unchanged
I'll sleep through the day til the daylight ends
'Cos it's all so familiar
As it comes around again
The same taste to everything
The same unbroken chain
That still remains
Som chorý a horúčku mám, ako dieťa si pripadám
Ležím v tme pokiaľ ráno nepríde
Je to stále rovnako zlé
Cítim ako sa to nocou zhorší
Viem že sa tým život neukončí
Aj tak som polomŕtvy strachom plazivým
A chladom mrazivým
With morning I rise
A dream that won't leave me
You're sad, naked and pale
And you're reaching for the rail
Ale skôr než ukončím spánok bezsenný
Aby som to tu všetko našiel bez zmeny
Budem spať celý deň pokiaľ nezájde denné svetlo
Lebo je mi to tu také blízke všetko
Ako sa to dookola opakuje
Všetko má stále tú istú chuť
Rovnaká neporušená reťaz tu je
Vôbec sa nedá roztrhnúť
You took a look inside, how could you peel away
Or break the shell, that hurt you've hidden so well
For all your days
And you're going down
As you slip beneath the waves
Won't make a sound
Won't even leave a trace before you
S ránom sa chcem na nohy postaviť
Sen ktorý sa nechce roztaviť
Si smutný, nahý a bledý od hora až dole
A siahaš po opore
I hear an appaling sigh from the street below
And it's creeping fear congealed in stone
That paves the crazy road
And all are succumbing and they look so hopelessly
At the heartbreak, it's easy to deal with
Just take these and you'll really never feel it
Nahliadol si dnu, ako by si sa mohol vymaniť
Alebo rozbiť ulitu, tú bolesť ukrytú tak dokonale
Po všetky tie dni
A klesáš ku dnu stále
Ako sa tak kĺžeš pod vlny
Nevydávaš zvuk žiaden
Dokonca nedokážeš po sebe ani brázdu rozvlniť

Text přidal Lucullus

Video přidal Lucullus

Překlad přidal Lucullus


Broken China

Rick Wright texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.