Mine - text, překlad
Turn a boy into a man in just one night
Now you wanna be my lover
Like you've never seen in colour
Yeah, I get off when I see that you're in pain
Want that high top or the mountain
Dipping in the holy fountainBěhem jediné noci jsem chlapce proměnila v muže
Teď chceš být můj milenec
Jako bys nikdy dřív neviděl barvy
Jo, vycouvám, když uvidím, že se trápíš
Chci nejvyšší vrchol hory
Ponořit se do svaté fontány
Now you wanna be my lover
Like you've never seen in colour
Yeah, I get off when I see that you're in pain
Want that high top or the mountain
Dipping in the holy fountainBěhem jediné noci jsem chlapce proměnila v muže
Teď chceš být můj milenec
Jako bys nikdy dřív neviděl barvy
Jo, vycouvám, když uvidím, že se trápíš
Chci nejvyšší vrchol hory
Ponořit se do svaté fontány
You don't want love unless it's mine
Now you want it all the time
Yeah, you want me all out your mind Nechceš lásku, pokud není moje
Teď ji chceš pořád
Jo, chceš mě tělem i duší
Now you want it all the time
Yeah, you want me all out your mind Nechceš lásku, pokud není moje
Teď ji chceš pořád
Jo, chceš mě tělem i duší
You don't want love unless it's mine
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
Look at you, looking up, down on your knees
Treading in the sacred waters
Waiting 'till the high gets stronger
Yeah, yeah, I'll keep begging begging, ooh
I'm your fetish, ooh
Come and get it, ooh Podívej se na sebe, vzhlížíš ke mně, klečíš na kolenou
Šlapeš v posvátných vodách
Čekáš, dokud vrchol ještě nezesílí
Jo, jo, budu dál žadonit, žadonit, ooh
Jsem tvůj fetiš, ooh
Tak si pro mě pojď, ooh
Treading in the sacred waters
Waiting 'till the high gets stronger
Yeah, yeah, I'll keep begging begging, ooh
I'm your fetish, ooh
Come and get it, ooh Podívej se na sebe, vzhlížíš ke mně, klečíš na kolenou
Šlapeš v posvátných vodách
Čekáš, dokud vrchol ještě nezesílí
Jo, jo, budu dál žadonit, žadonit, ooh
Jsem tvůj fetiš, ooh
Tak si pro mě pojď, ooh
You don't want love unless it's mine
Now you want it all the time
Yeah, you want me all out your mind Nechceš lásku, pokud není moje
Teď ji chceš pořád
Jo, chceš mě tělem i duší
Now you want it all the time
Yeah, you want me all out your mind Nechceš lásku, pokud není moje
Teď ji chceš pořád
Jo, chceš mě tělem i duší
You don't want love unless it's mine
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
I'll keep begging begging, ooh
I'm your fetish, ooh
Come and get it, ooh Budu dál žadonit, žadonit, ooh
Jsem tvůj fetiš, ooh
Tak si pro mě pojď, ooh
I'm your fetish, ooh
Come and get it, ooh Budu dál žadonit, žadonit, ooh
Jsem tvůj fetiš, ooh
Tak si pro mě pojď, ooh
You don't want love unless it's mine
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine
It don't feel right unless it's mine
24 hours on your mind
Now you want it all the time
You don't want love unless it's mine Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
Necítíš se dobře, pokud není moje
Myslíš na mě 24 hodin denně
Teď ji chceš pořád
Nechceš lásku, pokud není moje
Reklama
Zajímavosti o písni
- Píseň obsahuje interpolaci singlu z roku 1995 "Gangsta's Paradise" od rappera Coolia a L.V. (DevilDan)