Playlisty Kecárna
Reklama

Explosion - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Etes-vous prêts à dépasser les murs?
A raisonner le silence et à éclaircir l'obscur.
À créer un endroit où on ne trouve plus de clôture.
Essayez d'profiter du moment, même si c'est dur!
Donc décontractez vous et lancez vous dans l'aventure!
Dansez, fêtez, sautez, faites tout ce qui vous fait plaisir.
Dites ce que vous pensez, mais vous n'avez jamais osé dire-
Ça va exploser, on a la joie et le sourire.
Tu sais que le moment est venu de sortir de ta vie quotidienne.
Elle te freine.
Plein de peur, tu n'as pas le choix.
Et si le même déroulement de chaque journée te suffi, prépare toi!
Car se soir et le moment ou tout changera.
Jste připraveni na to, přelézat zdi?
Přemýšlet o tichu, osvětlit tajemno?
Stvořit místo, které už nikdo neuzavře?
Pokuste se využít ten moment, i když je to těžké!
Uvolněte se a vrhněte se do dobrodružství!
Tancujte, slavte, skákejte, dělejte vše, co vás potěší!
Říkejte, co si myslíte, ale co jste si nikdy netroufli říkat
Takhle to vybouchne, samá radost a smích
BOUM - prépare toi pour cette explosion ce soir on va tout lâcher,
Cette soirée va tout casser
BOUM - prépare toi pour cette explosion et pour une fois oublie tes soucis!
Víš, že přišel okamžik vytrhnout se ze všedního života
Ten Tě jenom brzdí
Plný strachu nemáš na výběr
A pokud máš právě dost toho, jak probíhá každý Tvůj den, připrav se!
Protože tohle je ten večer a ten moment kdy se všechno změní!
Je vais vivre ma vie, la journée et la nuit.
Les angoisses et les craintes, je les laisse derrière moi, car elle me freinent trop.
Je vais vivre ma vie, la journée et la nuit -
Un instant du courant attrapé pour de vrais et le sentir si chaud.
Je n'veux plus de soucis -
NON
Mais je veux de la joie
OUAIS!
Pour une seule fois j'aimerais me sentir libre comme un oiseau,
Je n'veux plus de soucis-
NON
Maisje veux de la joie
OUAIS
Et il me faut plus de mots.
Tu sais que le moment est venue de sortir de ta vie quotidienne.
Elle te freine.
Plein de peur, tu n'as pas le choix.
Et si le même déroulement de chaque journée te suffi.
Prépare to!
Car ce soir et le moment ou tout changera!
Bum! Dnes večer se připrav na výbuch
Všechno povolí
Všechno se roztříští
Bum! Připrav se na výbuch a pro jednou zapomeň na svoje starosti!
BOUM - prépare toi pour cette explosion ce soir on va tout lâcher,
Cette soirée va tout casser
BOUM - prépare toi pour cette explosion et pour une fois oublie tes soucis!
Ve dne v noci si budu žít svůj život
Úzkosti a obavy nechám vzadu
Já, jelikož život mě už brzdil dost
Ve dne v noci si budu žít svůj život
Chvilka z celého toku času skutečně prožitá je cítit tak horce
Nechci žádné starosti - ne!
Ale chci radost - jasně!
Jednou bych se chtěl cítit volný jako pták
Nechci žádné starosti - ne!
Ale chci radost - jasně!
A je potřeba dalších slov

Text přidala Verm

Video přidala Verm

Překlad přidala LaFeuille

Překlad opravila LaFeuille

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Mouvement Mondial

Reklama

Irie Révoltés texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.