Kecárna Playlisty
Reklama

SAPPY - text, překlad

playlist Playlist
dotchi ga sukina no
(You’re sappy boy)
hakkiri sasete yo
(You’re such a young boy)
dotchi ga sukina no
(You’re such a sappy sappy boy)
hakkiri sasete yo No
Koho teda miluješ?
(jsi hlupáček)
Objasni mi to.
(jsi tak mlaďoučký)
Koho teda miluješ?
(jsi takový hlupáček, hlupáček)
Objasni mi to.
Come on boy
Yeah, sappy yeah
Tak pojď, chlapče.
Hlupáček, jo.
mesomeso shite mainasu shikougimi
ujiuji mata yuujuufudan na kimi
nooto ni Poem gaki tamete
senchi na shumi ne Yeah
hora ima koso tobira wo akete Yeah
Popotahuješ a seš pesimistickej.
Už zase váháš, nemůžeš si vybrat.
Hromadíš básničky, které si píšeš do notebooku.
To je sentimentální koníček, ne?
Hele, kolik je hodin? Otevři dveře.
aisaretai to omou hodo
Oh why? okubyou ni naru no wa mou yamete Amazing yeah
Mně by nevadilo být milována.
Proč? Přestaň se přede mnou stydět (bezva)
kirai janai yo
(You’re sappy sappy too cutie cutie)
mousou kara wa roguauto
(What? Sappy sappy too cutie cutie)
dotchi ga sukina no
kon’ya wa honto no kimochi kikasete
kodomo janai no
(You’re sappy sappy too cutie cutie)
Tell me dotchi ga suki
Necítím nenávist, nebo tak...
(jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Odhlaš se ze svých fantazií.
(Cože? Jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Koho teda miluješ?
Musí to být dneska, prozraď mi svoje skutečné city.
Já nejsem dítě.
(jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Povídej, koho teda miluješ?
hakkiri sasete yo No Objasni mi to.
yumemiru no ga warui koto janai
otogibanashi janai genjitsu sekai
nani wo suru no dore ni suru no
kanshou gensou shishunki no Boy
Není špatné snít.
Tohle není pohádka, tohle je skutečný svět.
Co budeš dělat? Co si vybereš?
Realitu nebo fantazii, mladíku?
ren’ai geemu manyuaru de
kuriashita tte
hodotooi yo
riaru na koi wa
Pořád hraju simulátory na chození,
čtu návody.
Pořád od skutečné lásky dělí
dlouhá cesta.
aisaretai to negau nara
Oh why? watashi kara hitomi sorasanaide Amazing
Když tě žádám o lásku,
neodvracej ode mě svůj pohled! (bezva)
kirai janai yo
(You’re sappy sappy too cutie cutie)
ni jigen wo esukeepu suru no
(What? Sappy sappy too cutie cutie)
dotchi ga sukina no
kon’ya wa honto no kimochi kikasete
otona ni naru no
(You’re sappy sappy too cutie cutie)
Tell me dotchi ga suki
Necítím nenávist, nebo tak...
(jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Uteč ze svých dvou dimenzí.
(Cože? Jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Koho teda miluješ?
Dnes večer mi prozraď svoje skutečné city.
Teď teda opravdu dospěješ.
(jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Povídej, koho teda miluješ?
dotchi ga sukina no (Don’t you know that?)
hakkiri sasete yo (She or I)
dotchi ga sukina no (Oh yeah)
hakkiri sasete yo No no no no no
dochira demo ii wa
Koho teda miluješ?
Objasni mi to.
Koho teda miluješ?
Objasni mi to, ne, ne, ne, ne, ne.
Cokoliv bude fajn.
hakkiri sasete yo No no no no Objasni mi to, ne, ne, ne, ne.
kirai janai yo
(You’re sappy sappy too cutie cutie)
mousou kara wa roguauto
(What? Sappy sappy too cutie cutie)
dotchi ga sukina no
Necítím nenávist, nebo tak...
(jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Odhlaš se ze svých fantazií.
(Cože? Jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Koho teda miluješ?
sonna kimi dakedo
(You’re sappy sappy too cutie cutie)
ni jigen wo esukeepu suru no
(What? Sappy sappy too cutie cutie)
dotchi ga sukina no
To už jsi prostě ty, ale...
(jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Uteč ze svých dvou dimenzí.
(Cože? Jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Koho teda miluješ?
watashi ka ano ko ka dochira ka erande
kokoro no naka wa otome yori otome
kon’ya koso honto no kimochi kikasete yo ne
otona ni naru no
(You’re sappy sappy too cutie cutie)
Tell me dotchi ga suki
Jsem to já nebo ona? Vyber si.
V hloubi tvého srdce, je to tahle nebo tamta?
Musí to být dneska, prozraď mi svoje skutečné city.
Teď teda opravdu dospěješ.
(jsi hlupáček, hlupáček, velký slaďouš, slaďouš)
Povídej, koho teda miluješ?
dotchi ga sukina no
hakkiri sasete yo
dotchi ga sukina no
hakkiri sasete yo
Koho teda miluješ?
Objasni mi to.
Koho teda miluješ?
Objasni mi to.

Text přidala Miku-chan

Text opravila Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan

Je zde něco špatně?
Reklama

SAPPY

Reklama

Red Velvet texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.