Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Salvame (Live in Madrid) - text, překlad

playlist

Casi se me apaga la luz,
llegue a ser solo el eco de una luz que un día brillo.
Pero un día, ranasció la esperanza, la luz volvió a brillar y me di cuenta de qué estabas ahi gritando sin miedo qué aún creias en mí.
Y hoy, por ti y por mí, estoy aquí;
con más fuerza sin miedo, con mi himno al amor...
A los corazones rotos que van juntando pedacitos!
I DO, I DO, I DO, I DO BELIEVE...SALVAME!

Extrañarte es mi necesidad,
vivo en la desesperanza desde que tú ya no vuelves más.
Sobrevivo por pura ansiedad,
con el nudo en la garganta...
Poco a poco el corazón va perdiendo la fe, perdiendo la voz.

Ustedes!

Sálvame del olvido, sálvame de la soledad
Sálvame del hastío, que estoy hecho a tu voluntad
Sálvame del olvido, sálvame de la oscuridad
Sálvame del hastío, no me dejes caer jamás

I do, I do Believe in Faires!

Me propongo tanto continuar,
pero amor es la palabra...
Sobrevivo por pura ansiedad,
con el nudo en la garganta y es que no te dejo de pensar.
Poco a poco el corazón va perdiendo la fe...

Venga!

Sálvame del olvido, sálvame de la soledad
Sálvame del hastío, que estoy hecho a tu voluntad
Sálvame del olvido
Sálvame del hastío,

No me deje nunca sin ustedes!
??? la luna
Y no ??? a todos.

Sálvame del olvido, sálvame de la soledad
Sálvame del hastío, que estoy hecho a tu voluntad
Sálvame del olvido, sálvame de la oscuridad
Sálvame del hastío
Sálvame del olvido
Sálvame del hastío...

GRACIAS!

Text přidala CrazyMuffin

Video přidala CrazyMuffin

Moje svetlo takmer zhaslo,
bolo už len ozvenou svetla, ktoré kedysi žiarilo.
Ale jedného dňa sa však opäť zrodila nádej to svetlo sa opäť rozžiarilo. Uvedomila som si, že si tu a bez strachu kričíš, že vo mňa stále veríš.
A dnes, kvôli tebe a kvôli mne, som tu
silnejšia, bez strachu, s mojou hymnou za lásku...
Za zlomene srdcia, ktoré sa po kúskoch zliepajú!
Ja v to VERÍM...ZACHRÁŇ MA!

Že mi chýbaš je mojou potrebou
žijem v nedočkavosti od kedy sa nevraciaš

Prežívam len kvôli trpezlivosti,
s hrčou v hrdle... A nemôžem na teba zabudnúť
Po troške srdce stráca vieru, stráca
hlas.

A vy!

Zachráň ma od zabudnutia, zachráň ma od samoty
Zachráň ma od nenávistí,som stvorená podľa tvojej vôle. Zachráň ma od zabudnutia,zachráň ma od tmy. Zachráň ma od nenávisti, nenechaj ma už viac upadnúť.
Verím na víly!

Nenavrhujem ti pokračovať,
ale láska je slovo...
Prežívam len kvôli trpezlivosti,
s hrčou v hrdle a nemôžem na teba zabudnúť.

Po troške srdce stráca vieru...



Zachráň ma od zabudnutia, zachráň ma od samoty
Zachráň ma od nenávistí,som stvorená podľa tvojej vôle. Zachráň ma od zabudnutia
Zachráň ma od nenávistí

Nenechajte ma nikdy upadnúť bez Vás!
Videli ste už dnes mesiac?
Nech vás Boh všetkých žehná.

Zachráň ma od zabudnutia, zachráň ma od samoty
Zachráň ma od nenávistí,som stvorená podľa tvojej vôle. Zachráň ma od zabudnutia, zachráň ma od tmy
Zachráň ma od nenávisti
Zachráň ma od zabudnutia
Zachráň ma od nenávistí ...

ĎAKUJEM!

Překlad přidala Pebbles6

Překlad opravila Pebbles6

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.