Liso, Sensual - text, překlad
Playlist
Lo ví llegar,
Jamás ví un nińo tan más cuero,
Lo vi pasar,
Ante mis ojos como un sueńo
Pero lo perdi al instante, entre tanto despapaye,
Solo puedo recordar
Su pelo liso y sensual.Viděla jsem ho přijít,
Nikdy jsem neviděla krásnějšího kluka
Viděla jsem ho projít,
Před mýma očima jako sen
Ale hned se mi ztratil mezi takovým zmatkem
Jen si mohu pamatovat
Jeho vlasy rovné a smyslné
Jamás ví un nińo tan más cuero,
Lo vi pasar,
Ante mis ojos como un sueńo
Pero lo perdi al instante, entre tanto despapaye,
Solo puedo recordar
Su pelo liso y sensual.Viděla jsem ho přijít,
Nikdy jsem neviděla krásnějšího kluka
Viděla jsem ho projít,
Před mýma očima jako sen
Ale hned se mi ztratil mezi takovým zmatkem
Jen si mohu pamatovat
Jeho vlasy rovné a smyslné
La vi llegar,
Como una diosa entre la gente,
La vi pasar
Y nos miramos fijamente,
Pero el novio era un celoso
Y le armo tremendo oso,
Solo me quedo el recuerdo del perfume de su pelo Viděl jsem ji přijít
Jako bohyni mezi lidi
Viděl jsem ji projít
A dívali jsme se na sebe upřeně
Ale její přítel byl žárlivý
A vypadal jak hrozný medvěd
Jen mi zůstala vzpomínka vůně jejich vlasů
Como una diosa entre la gente,
La vi pasar
Y nos miramos fijamente,
Pero el novio era un celoso
Y le armo tremendo oso,
Solo me quedo el recuerdo del perfume de su pelo Viděl jsem ji přijít
Jako bohyni mezi lidi
Viděl jsem ji projít
A dívali jsme se na sebe upřeně
Ale její přítel byl žárlivý
A vypadal jak hrozný medvěd
Jen mi zůstala vzpomínka vůně jejich vlasů
Era liso sensual, todo su cabello
Era liso sensual, todo su cabello
Como poderle olvidar,
si me llego muy dentro?
Como dejar de extrańar,
si se quedo en mis sueńos? Jeho /její/ vlasy byly rovné, smyslné,
Jeho /její/ vlasy byly rovné, smyslné,
Jak bych mohl/a zapomenout,
když vešel /vešla/ tak hluboko?
Jak ji /ho/ přestat postrádat,
když zůstal-a v mých snech?
Era liso sensual, todo su cabello
Como poderle olvidar,
si me llego muy dentro?
Como dejar de extrańar,
si se quedo en mis sueńos? Jeho /její/ vlasy byly rovné, smyslné,
Jeho /její/ vlasy byly rovné, smyslné,
Jak bych mohl/a zapomenout,
když vešel /vešla/ tak hluboko?
Jak ji /ho/ přestat postrádat,
když zůstal-a v mých snech?
Tal vez quizas, seamos dos almas gemelas
Tal vez.. quizas, nos encontremos donde sea
Tengo la corazonada, si no es hoy sera mańana
Se que pronto volvera
Su pelo liso y sensual Kdo ví, možná jsme spřízněné duše
Kdo ví, možná se někde potkáme
Mám předtuchu, jestli to není dnes bude to zítra
Vím, že se brzy vrátí
Její /jeho/ vlasy rovné a smyslné
Tal vez.. quizas, nos encontremos donde sea
Tengo la corazonada, si no es hoy sera mańana
Se que pronto volvera
Su pelo liso y sensual Kdo ví, možná jsme spřízněné duše
Kdo ví, možná se někde potkáme
Mám předtuchu, jestli to není dnes bude to zítra
Vím, že se brzy vrátí
Její /jeho/ vlasy rovné a smyslné
Era liso sensual, todo su cabello
Era liso sensual, todo su cabello
Como poderle olvidar,
si me llego muy dentro?
Como dejar de extrańar,
si se quedo en mis sueńos? Jeho /její/ vlasy byly rovné, smyslné,
Jeho /její/ vlasy byly rovné, smyslné,
Jak bych mohl(a) zapomenout,
když vešel /vešla/ tak hluboko?
Jak ji /ho/ přestat postrádat,
když zůstal-a v mých snech?
Era liso sensual, todo su cabello
Como poderle olvidar,
si me llego muy dentro?
Como dejar de extrańar,
si se quedo en mis sueńos? Jeho /její/ vlasy byly rovné, smyslné,
Jeho /její/ vlasy byly rovné, smyslné,
Jak bych mohl(a) zapomenout,
když vešel /vešla/ tak hluboko?
Jak ji /ho/ přestat postrádat,
když zůstal-a v mých snech?
Era liso sensual
Byly rovné, smyslné
Reklama
Reklama
Nuestro Amor
- Nuestro amor
- Me voy
- Feliz Cumpleaños
- Este Corazón
- Así Soy Yo
- Aún Hay Algo
- A Tu Lado
- Fuera
- Que fue del amor
- Qué Hay Detrás
- Tras De Mí
- Solo para ti
- Una Canción
- Liso, Sensual
Reklama
RBD texty
- 1. Este Corazón
- 2. Nuestro amor
- 3. Qué Hay Detrás
- 4. Tras De Mí
- 5. Sálvame
- 6. Así Soy Yo
- 7. Fuera
- 8. Fuego
- 9. Una Canción
- 10. Aún Hay Algo