Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Madness Of Duke Venomania 【Razzy】 - text, překlad

It's another night,
women running coming to see me
Such a pretty sight,
waiting there for me
Smiling away,
what you do like any other day
Take me by the hand,
let us dance the night astray

He wanted my soul,
I signed away my life to him
Power in my hands,
was what he gave me
Look into my eyes,
women listen really easily
Taken by surprise,
they fall enchanted

Powers by the devil were given to him,
just for charming us
He was luring lonely women to the mansion,
for only the lust
Bringing us one by one he chose women
And we gave him all our trust
He was building up a harem Aah~

Poison hidden by the libido,
so tasteless
Pleasure hidden inside the blade,
each time it cut through
Death was set, my blood and my sweat,
mix in harmony
But then later on they'll shine a purple hue
Once my plans progress
to get these women undressed
Never nonetheless,
there's no use to escape from my madness

Fragments of my past,
I would like to burn it all away
Throw away my shame, and let it decay
I want to forget, the person that I used to be
People used to laugh, and make fun of me

Took her by the hands,
as I laid my sweet and simple plan
Giving her a kiss,
was my one only wish
Yes, she was the one,
my friend since we were both so young
All she did was laugh,
and make a fool of me

Day by day, plenty of women came to
Him from all over the world
One by one, all of us got lost as
His evil plan unfurled
Women got entranced by him and they
Also lost their daughters too
Soon we didn't even know what to do

The libido dying in darkness falls plentiful
Infinitely, passion spreading,
without an ending
Real or trick? We’re making it stick;
we know how to be
New and fresh, we’re making humanity
cry and bleed

Hating God, yet making love like fallen angels
Here, the King of the Night
it’s the madness that I always felt right

Just another day,
another woman comes my way
Little more embrace,
little less than grace
Showing me her face,
with her gleaming eyes I
Give a little dance,
for my harem prance

Come into my arms,
I promise I won't cause you harm
Showing you a smile,
I'll make it worthwhile
Suddenly I feel,
a pain so sharp and unreal
Seeping through my vest,
I bleed from my chest

Just a guy searching far and wide
for his lover that he lost
He found out about the mansion
where he heard the devil dwells
Dressing up as a girl so his
and the devil's path would cross
And once we are face to face,
I'll send him right back to hell

Pierced by sin, I feel it within,
as I start to fall
Feeling weak, I'm losing my streak,
it's nothing at all
Death was set, my blood and my sweat,
mix in harmony
But then later on they'll bleed a purple hue

Death invoked, my arts had all broke,
and I'm suffering
The women I kept, awoke and all left,
they've vanished from me
As I breathe, the last one to leave,
was none other than

She turned back to look,
my one and only friend
As she walked away,
bidding to me her "Adieu"
Please just stay with me,
I haven't even said "I love you"

Text přidala Cecil2000

Text opravila Cecil2000

Video přidala Cecil2000

Je další noc,
ženy utíkají ke mě, jen aby mě viděli
Tak krásná podívaná
tam na mě čeká
Usmíváš se, ¨
jak to děláš každý den
Vezmi mě za ruku,
protančíme noc na scestí

Chtěl moji duši,
upsal jsem mu svůj život
Moc na dosah ruky
mi daroval
Dívej se mi do očí,
ženy tak snadno poslouchají
Zaskočeny
podlehnou mému kouzlu

Síly mu byly dány ďáblem,
jen aby nás okouzlil
Vábil osamělé ženy do svého sídla,
jen pro ten chtíč
Přiváděl nás jednu po druhé a vybíral si ženy
A my mu daly veškerou svou důvěru
Stavěl si harém Aah

Jed schován libidem,
bez jakékoliv chuti
Potěšení schováno v čepeli,
pokaždé když řízla dovnitř
Smrt byla dána, má krev a můj pot,
míchají se v harmonii
Ale potom začnou zářit fialovým odstínem,
Když mé plány pokročí,
abych je svlékl
Nicméně nikdy,
z mého šílenství není uniku

Úlomky mé minulosti,
všechny bych je nejradši spálil
Odhodil bych svou hanbu a nechal ji shnít
Chci zapomenout tu osobu, kterou jsem kdysi býval
Lidé se mi posmívali, dělali si ze mě srandu

Vzal jsem ji za ruce,
jak zněl můj sladký jednoduchý plán
Políbit ji
bylo mé jediné přání
Ano, byla ta pravá,
moje kamarádka ze svého raného dětství
Neděla nic jiného, než že se mi posmívala
a dělala ze mě hlupáka

Den za dnem, spousta žen přicházely
Za ním z celého světa
Jedna za druhou, všechny jsme se ztratily, když
Se jeho zlý plán naplňoval
Ženy se z něj dostaly do transu a
Také ztratily své dcery
Brzy jsme již nevěděli, co máme dělat

Libido umírající v temnotě hojně upadá
Nekonečně, vášeň se šíří,
bez konce
Skutečné nebo ne? Necháme to být;
víme jak být
Noví a čerství, necháváme lidstvo
brečet a krvácet

Nesnáším Boha, ale miluji jako padlí andělé
Tady, Král Noci
Je to to šílenství, které jsem vždycky cítil dobře

Jen další den,
další žena za mnou přijde
Další menší objetí,
o trochu méně laskavé
Ukáže mi svůj obličej
se svýma zářícíma očima, já
si s ní trochu zatančím,
aby se můj harém rozrostl

Pojď do mé náruče,
slibuji ti, že ti neublížím
Ukážu ti úsměv,
bude to stát za to
Najednou cítím bolest
tak ostrou a neskutečnou
Protéká mou vestou,
krvácím ze své hrudi

Jen muž hledající široko daleko
milenku, kterou ztratil
Dozvěděl se o sídle,
o kterém se proslýchalo, že v něm dlí démon
Převléknu se za dívku,
abych se s ďáblem mohl setkat
A až budeme tváří v tvář,
pošlu ho hned zpátky do pekla

Prostoupen hříchem, cítil jsem v nitru,
jak jsem začal padat
Cítím se slabý, ztrácím svůj rytmus,
vůbec nic to není
Smrt byla dána, má krev a můj pot,
míchají se v harmonii
Ale potom začnou zářit krvácet fialovým odstínem

Vzývaná smrt, mé dary se všechny zvrátily
a já trpím
Ženy, které jsem držel, se vzbudily a odešly, zmizely mi
Jak dýchám, poslední, která odešla,
nebyla žádná jiná, než

Otočila se ke mě,
moje jediná kamarádka
Když odcházela,
sdělila mi své "Adieu"
Prosím zůstaň se mnou,
ani jsem ti neřekl "Miluji tě"

Překlad přidala Cecil2000

Překlad opravila Cecil2000

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.