Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Night After Night - text, překlad

playlist karaoke

Heaven sent you, to bring the answer
Heaven sent you, to cure this cancer
For a moment
Unbeatable chance
For a moment
The world in my hands

Like an angel you came
Everytime when I prayed
Guardian of my dreams
Watching me when I sleep
Like an angel you came
Everytime when I screamed

Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
I'm fool enough to fall again
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying

Still disconnected and unprotected
Still I'm haunted but unwanted
For a moment unbreakable stars
For a moment you stayed in my arms

Like an angel you came
Everytime when I prayed
Guardian of my dreams
Watching me when I sleep
Like an angel you came
Everytime when I screamed

Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
I'm fool enough to fall again
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying

Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
I'm fool enough to fall again
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying

(Time after time I lose again)
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
I'm fool enough to fall again (Fool enough to fall again)
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying

Text přidala Semi

Text opravila Lumpiska

Video přidala Semi

Nebe tě posílá, přínést odpověď
Nebe tě posílá, vyléčit tuto rakovinu
Na chvíli
Neporazitelná šance
Na chvíli
Svět v mých rukách

Jako anděl jsi přišla
Vždy, když jsem se modlil
Strážce mých snů
Mě sledoval, když jsem spal
Jako anděl jsi přišla
Pokaždé, když jsem křičel

Čas od času znovu prohrávám
Noc co noc se budím třesoucí,
protože můj svět se rozbíjí
Jsem dost hloupý na to abych znovu spadnul
Noc co noc se budím plačící,
protože mám pocit jako bych umíral

Stále odpojený a nechráněný
Stále pronásledovaný a nechtěný
Na chvíli nerozbitné hvězdy
Na chvíli zůstala jsi v mých rukách

Jako anděl jsi přišla
Vždy, když jsem se modlil
Strážce mých snů
Mě sledoval, když jsem spal
Jako anděl jsi přišla
Pokaždé, když jsem křičel

Čas od času znovu prohrávám
Noc co noc se budím třesoucí,
protože můj svět se rozbíjí
Jsem dost hloupý na to abych znovu spadnul
Noc co noc se budím plačící,
protože mám pocit jako bych umíral

Čas od času znovu prohrávám
Noc co noc se budím třesoucí,
protože můj svět se rozbíjí
Jsem dost hloupý na to abych znovu spadnul
Noc co noc se budím plačící,
protože mám pocit jako bych umíral

(Čas od času znovu prohrávám)
Noc co noc se budím třesoucí,
protože můj svět se rozbíjí
Jsem dost hloupý,abych znovu spadnul (Jsem dost hloupý, abych znovu spadnul)
Noc co noc se budím plačící,
protože mám pocit jako bych umíral

Překlad přidala lolinka005

Překlad opravil luke900

Zajímavosti o písni

  • Je to něco jako 2. část "In The Shadows", ale hudebně je to jiný téma.V první části jsem byl trochu zoufalý...položil jsem si otázku o životě a čekal jsem pomoc a odpověď. Žil jsem věci,který mi dovolovali rozřešit nějaký moje problémy. Potom jsem přemýšlel že by bylo dobrý příjít s historií a dát ji následovat touto písní. - Lauri (DevilDan)

Hide From The Sun

The Rasmus texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.