Ich Will - text, překlad
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich willJá chci
Já chci
Já chci
Já chci
Já chci
Já chci
Já chci
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich willJá chci
Já chci
Já chci
Já chci
Já chci
Já chci
Já chci
Ich will, Ich will
Ich will, Ich will Já Chci, já chci
Já chci, já chci
Ich will, Ich will Já Chci, já chci
Já chci, já chci
Ich will
Ich will, dass ihr mir vertraut
Ich will
Ich will, dass ihr mir glaubt
Ich will
Ich will eure Blicke spüren
Ich will
jeden Herzschlag kontrollieren Já chci
Chci, abyste mi důvěřovali
Já chci
Chci, abyste mi věřili
Já chci
Chci cítit vaše pohledy
Já chci
Kontrolovat každý úder srdce
Ich will, dass ihr mir vertraut
Ich will
Ich will, dass ihr mir glaubt
Ich will
Ich will eure Blicke spüren
Ich will
jeden Herzschlag kontrollieren Já chci
Chci, abyste mi důvěřovali
Já chci
Chci, abyste mi věřili
Já chci
Chci cítit vaše pohledy
Já chci
Kontrolovat každý úder srdce
Chceš vidět méně reklam? Registruj se
Ich will
Ich will eure Stimmen hören
Ich will
Ich will die Ruhe stören
Ich will
Ich will, dass ihr mich gut seht
Ich will
Ich will, dass ihr mich versteht Já chci
Chci slyšet vaše hlasy
Já chci
Chci narušovat klid
Já chci
Chci, abyste mě dobře viděli
Já chci
Chci, abyste mi rozuměli
Ich will eure Stimmen hören
Ich will
Ich will die Ruhe stören
Ich will
Ich will, dass ihr mich gut seht
Ich will
Ich will, dass ihr mich versteht Já chci
Chci slyšet vaše hlasy
Já chci
Chci narušovat klid
Já chci
Chci, abyste mě dobře viděli
Já chci
Chci, abyste mi rozuměli
Ich will
Ich will eure Phantasie
Ich will
Ich will eure Energie
Ich will
Ich will eure Hände sehen
Ich will
in Beifall untergehen Já chci
Chci vaši fantazii
Já chci
Chci vaši energii
Já chci
Chci vidět vaše ruce
Já chci
Zaniknout v aplausu
Ich will eure Phantasie
Ich will
Ich will eure Energie
Ich will
Ich will eure Hände sehen
Ich will
in Beifall untergehen Já chci
Chci vaši fantazii
Já chci
Chci vaši energii
Já chci
Chci vidět vaše ruce
Já chci
Zaniknout v aplausu
Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hört ihr mich? Vidíte mě?
Rozumíte mi?
Cítíte mě?
Slyšíte mě?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hört ihr mich? Vidíte mě?
Rozumíte mi?
Cítíte mě?
Slyšíte mě?
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich!)
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich!)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich!)
Ich versteh' euch nicht. Slyšíte mě? (Slyšíme tě!)
Vidíte mne? (Vidíme tě!)
Cítíte mne? (Cítíme tě!)
Nerozumím vám
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich!)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich!)
Ich versteh' euch nicht. Slyšíte mě? (Slyšíme tě!)
Vidíte mne? (Vidíme tě!)
Cítíte mne? (Cítíme tě!)
Nerozumím vám
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich!)
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich!)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich!)
Ich versteh' euch nicht. Slyšíte mě? (Slyšíme tě!)
Vidíte mne? (Vidíme tě!)
Cítíte mne? (Cítíme tě!)
Nerozumím vám
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich!)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich!)
Ich versteh' euch nicht. Slyšíte mě? (Slyšíme tě!)
Vidíte mne? (Vidíme tě!)
Cítíte mne? (Cítíme tě!)
Nerozumím vám
Ich will, Ich will
Ich will, Ich will Já Chci, já chci
Já chci, já chci
Ich will, Ich will Já Chci, já chci
Já chci, já chci
Wir wollen, dass ihr uns vertraut
Wir wollen, dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hände sehen
Wir wollen in Beifall untergehen My chceme, abyste nám důvěřovali
Chceme, abyste nám všechno věřili
Chceme vidět vaše ruce
Chceme zaniknout v aplausu
Wir wollen, dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hände sehen
Wir wollen in Beifall untergehen My chceme, abyste nám důvěřovali
Chceme, abyste nám všechno věřili
Chceme vidět vaše ruce
Chceme zaniknout v aplausu
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich!)
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich!)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich!)
Ich versteh' euch nicht. Slyšíte mě? (Slyšíme tě!)
Vidíte mne? (Vidíme tě!)
Cítíte mne? (Cítíme tě!)
Nerozumím vám
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich!)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich!)
Ich versteh' euch nicht. Slyšíte mě? (Slyšíme tě!)
Vidíte mne? (Vidíme tě!)
Cítíte mne? (Cítíme tě!)
Nerozumím vám
Könnt ihr uns hören? (Wir hören euch!)
Könnt ihr uns sehen? (Wir sehen euch!)
Könnt ihr uns fühlen? (Wir fühlen euch!)
Wir verstehen euch nicht Slyšíte nás? (Slyšíme vás!)
Vidíte nás? (Vidíme vás!)
Cítíte nás? (Cítíme vás!)
Nerozumíme vám
Könnt ihr uns sehen? (Wir sehen euch!)
Könnt ihr uns fühlen? (Wir fühlen euch!)
Wir verstehen euch nicht Slyšíte nás? (Slyšíme vás!)
Vidíte nás? (Vidíme vás!)
Cítíte nás? (Cítíme vás!)
Nerozumíme vám
Ich will
Ich will Já chci
Já chci
Ich will Já chci
Já chci
Reklama
Zajímavosti o písni
- Tato skladba je o touze být viděn a slyšen. Jednoduše může být popsána jako píseň mající rozpumpovat dav a získat jeho pozornost. Video Ich will pak znázorňuje posedlost médií bulvárním příběhem. (DevilDan)
- Videoklip představuje členy kapely při bankovní loupeži. Záběry se střídají se skupinou v okovech na pódiu s velkým potleskem publika. Na konci klipu je rychlý přehled starých klipů z dob Herzeleidu a Sehnsuchtu. Bohužel vydání videoklipu bylo nešťastné (10. 9. 2001), neboť 11. září narazila letadla do WTC a videoklip byl dočasně stažen. (loveTill)
- Při živém vystoupení po verši „Wir wollen eure Hände sehen“ Till vybídne fanoušky k tomu aby zvedli ruce, řekne to však jazykem, kterým se v dané zemi mluví. Například: USA - Wir wollen eure Hände sehen (show me your hands!) Česká republika - Wir wollen eure Hände sehen (ruce nahoru!) (Bucksttabu)
Reklama
Chceš vidět méně reklam? Registruj se
Rammstein: Paris
- Sonne
- Wollt ihr das Bett in Fla..
- Keine Lust
- Sehnsucht
- Asche Zu Asche
- Feuer Frei!
- Mutter
- Mein Teil
- Du Riechst So Gut
- Links 2 3 4
- Du Hast
- Haifisch
- Bück dich
- Mann gegen Mann
- Ohne dich
- Mein Herz Brennt
- Amerika
- Ich Will
- Engel
- Pussy
- Frühling in Paris
Reklama
Rammstein texty
- 1. Du Hast
- 2. Ohne dich
- 3. Deutschland
- 4. Pussy
- 5. Amerika
- 6. Sonne
- 7. Ich Will
- 8. Mein Herz Brennt
- 9. Mein Teil
- 10. Keine Lust