Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

A Day In The Life - text, překlad

playlist

I read the news today oh boy
about a lucky man who made the grade
and though the news was rather sad
well I just had to laugh
I saw the photograph

He blew his mind out in a car
he hadn't noticed that the lights
had changed to a shade of gray
A crowd of people stood and stared
they'd seen his face before
nobody was really sure
if he was from the House Of Lords

I saw a film today oh boy
the US army had just dropped
some peace on the Middle East
a crowd of people turned away
but I just had to look
having read the book

I'd love to turn you on...

Woke up, got out of bed
wiped the blood off of my head
found my way upstairs and I did a shot
and looking up I noticed I was late
found my coat, grabbed my hat
I made the bus in seconds flat
I found my way upstairs and I did a snort
and somebody spoke and I went into a dream

I read the news today oh boy
three thousand holes at New York's ground zero
and though the holes were rather small
we had to count them all
now we know how many holes
It takes to make the towers fall

I'd love to turn you on...

Text přidal Scharaz

Text opravil DevilDan

Video přidal Scharaz

Dneska čtu noviny, oh, kluku
O šťastlivci co dostal grant
A kvůli novinám jsem byl smutný
No, měl jsem se smát
Viděl jsem fotku

Rozflákal se v autě
Nevšiml si, že se světla
Změnila na odstíny šedé
Dav lidí stál a zíral
Předtím neviděli jeho tvář
Nikdo si nebyl jistý
Jestli byl z domu pánů

Viděl jsem dneska film, oh kluku
Armáda spojených států vyjednala
Nějaký ten mír na Blízkém východě
Dav lidí se otočil
Ale já se prostě musel podívat
Čtoucí svou knihu

Rád bych tě nastartoval ...

Vzbudil jsem se, jdu z postele
Otřel jsem si krev z hlavy
Našel jsem si cestu do schodů a vystřelil jsem
A dívám se nahoru, až pozdě jsem našel
Svůj kabát, popadl jsem klobouk
Během několika sekund byl autobus plochý
Našel jsem si svou cestu do schodů a odfrkl si
A někdo promluvil a já šel do snu

Čtu dneska noviny, oh kluku
Tři tisíce děr v New Yorské půdě
A v těch dírách byly další menší
Měli jsme je všechny spočítat
Teď víme kolik děr
Stačí k tomu, aby věž spadla

Rád bych tě nastartoval...

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.