Playlisty Kecárna
Reklama

United We Stand Tall - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

They're calling out for us,
calling out for our surrender.
We can show them all
that's not how we're going to end it.
Up against the wall
is where we stand our ground
while the fires fly
and crackle all around.
Vyzývají nás,
volají po naší kapitulaci.
Můžeme jim ukázat vše
to není jak skončíme.
Na stěně
je místo kde stojíme
zatímco ohně létají
a praská všude kolem.
There's seconds left to burn
before the final dawn.
Zbývá ještě pár vteřin
před posledním úsvitem.
We can take the world
and they can't take us down.
We'll fight until the end
and soar above it all.
United we are strong.
As one we cannot fall
and we will prove ourselves.
Together we stand tall.
Můžeme vzít svět
a nemohou nás strhnout dolů.
Budeme bojovat až do konce
a vzneseme se nad všechno.
Spojení je silné.
Jako jeden nemůžeme spadnout
a my se předvedem.
Spolu stojíme vysoko.
The stars have disappeared
and we're fighting in the daylight.
Should have lost by now.
We'll still be here by night.
The fires have burned out
and left us safe inside
our fortress that we built
with our own hands and our own lives.
Hvězdy zmizely
a bojujeme za denního světla.
Měli by se právě ztratit.
Budeme tu ještě v noci.
Plameny vyhořely
a nechali nás bezpečně uvnitř
naší povinností, kterou jsme postavili
vlastníma rukama a vlastním životem.
There's seconds left to burn
before the final dawn.
Zbývá ještě pár vteřin
před posledním úsvitem.
We can take the world
and they can't take us down.
We'll fight until the end
and soar above it all.
United we are strong.
As one we cannot fall
and we will prove ourselves.
Together we stand tall.
Můžeme vzít svět
a nemohou nás strhnout dolů.
Budeme bojovat až do konce
a vzneseme se nad všechno.
Spojení je silné.
Jako jeden nemůžeme spadnout
a my se předvedem.
Spolu stojíme vysoko.
They didn't think we'd do it
but we're more than what they say.
If we were all so worthless
we would not be here today.
We're just as good as anyone.
Why should we be worse?
We're not the ones to give up
and we won't bear their curse.
Nemysleli si, že to dokážem
ale my jsme víc, než říkají.
Kdybychom byli tak bezcenní
dnes by jsme tu nebyli.
Jsme dobří jak kdokoliv jiný.
Proč bychom měli být horší?
Nejsme ti, kdo se vzdal
a my nebudeme nést jejich prokletí.
We can take the world
and they can't take us down.
We'll fight until the end
and soar above it all.
United we are strong.
As one we cannot fall
and we will prove ourselves.
Together we stand tall.
Můžeme vzít svět
a nemohou nás strhnout dolů.
Budeme bojovat až do konce
a vzneseme se nad všechno.
Spojení je silné.
Jako jeden nemůžeme spadnout
a my se předvedem.
Spolu stojíme vysoko.

Text přidala KiraMusic

Video přidala KiraMusic

Překlad přidala KiraMusic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Where's Your Wonderland?

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.