Playlisty Kecárna
Reklama

Smooth Sailing - text, překlad

playlist Playlist
It's all in motion
No stoppin' now
I've got nothin' to lose
And only one way up
Všechno je to v pohybu,
Ne, nezastaví nyní.
Nemám co ztratit,
A jediný způsob, jak se vznést.
I'm burning bridges
I destroy the mirage
Oh, visions of collisions
Fuckin 'bon voyage
Pálím mosty,
Zničím i fata morgány,
Ach, vize kolizí,
Zkurvené 'bon voyage!
It's all smooth sailing
From here on out
Jde to všechno hladce,
Právě od teď.
I got bruises and hickies
Stitches and scars
Got my own theme music
It plays wherever I are
Mám modřiny a cucfleky,
Stehy a jizvy,
Mám svou vlastní znělku,
Hraje tam, kde jsem já.
Fear is the hand
That pulls your strings
A useless toy
Pitiful plaything
Strach je ruka,
A ten tahá za nitky,
Zbytečné hračky
Hloupoučká hračka.
I'm inflagranti
In every way
Jsem inflagranti,
V každém případě.
It's all smooth sailing
From here on out
I'm gon' do the damage
That needs gettin' done
Jde to všechno hladce,
Právě od teď.
Chystám se dělat škodu,
To potřebuju udělat.
God only knows
Where love vacations
If reason is priceless
There's no reason to pay for it
Jen Bůh ví,
Že máme rádi dovolenou,
Je-li důvodem je k nezaplacení
Neexistuje žádný důvod, proč za ní platit.
It's so easy to see
And so hard to find
Make a mountain of a mole hill
If the mole hill is mine
Je to tak snadné vidět,
A tak těžké to najít.
Vytvořte horu molárního kopce
Pokud jsem krtek, kopec je můj.
I hypnotize you
And no one can find you
I blow my load
Over the status quo
Here we go
Zhypnotizuju tě,
A nikdo tě nebude moct najít.
Vyhodím svůj náklad,
Za současného stavu,
Jdeme na to!
I'm a little bit nonchalant
But I dance
I'm risking it always
No second chance
Jsem trochu lhostejný
Ale tancuji
Vždycky riskuju,
Žádné druhé šance
It's gonna be smooth sailing
From here on out
I'm gon' do the damage
'Til the damage is done
Jde to všechno hladce,
Právě od teď.
Chystám se dělat škodu,
Škoda probíhá.
God only knows
So mind your behavior
Follow prescriptions
Of your lord and savior
Jen Bůh ví,
Takže mysli na svoje chování.
Dodržuj předpisy,
Ze svého Pána a Spasitele.
Every temple is gold
Every hook is designed
Hell is but the temple
Of the closed mind
Closed mind
Closed mind
Closed mind
Každý chrám je zlato,
Každý háček je určen,
Peklo je ale chrám,
Uzavřené mysli
Uzavřená mysl
Uzavřená mysl
Uzavřená mysl
It's all smooth sailing
From here on out
Jde to všechno hladce,
Právě od teď.
Shut up... Drž hubu...
Pow! Pow!

Text přidal Ibanez1991

Videa přidali MusicFan99, darla22

Překlad přidala jaja11291

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

...Like Clockwork

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.