Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Sat By The Ocean - text, překlad

playlist

I sat by the ocean & drank a potion baby to erase you.
Face down in the Boulevard, yet I couldn’t face you.
There ain’t no use in crying. It doesn’t change anything,
So baby what good does it do?
Your friends, they all sympathize.
Maybe, I don’t need them too.

Imagine I'd be your one and only
Instead I'm the lonely one

You. Me. & a lie.
Silence is closer.
We’re passing ships in the night.

There’s nowhere to run away.
Said,
“boy if you want love, you’ll have to go & find it with someone new.”
“do you know who you really are? are you sure it’s really you?”
Lies are a funny thing.
They slip through your fingertips because they never happened to you.
Time wounds all the heals. As we fade out of view.

Imagine I'd be your one and only
Instead I'm the lonely one

You. Me. & a lie.
Silence is closer.
We’re passing ships in the night.

You. Me. & a lie.
Silence is closer.
We’re passing ships in the night.
End to the light, left with nowhere to hide.
Closer…
& closer…
We’re crashing ships in the night

Text přidal Ibanez1991

Video přidala darla22

Seděl jsem u oceánu a pil jsem jed, abych tě vymazal, bejby.
Chodil jsem ulicí s obličejem dolů, tenkrát jsem ti nemohl čelit.
Nemám smysl brečet.
Nic to nezmění,
tak bejby, jaké dobro to přináší ?
Tví přátelé mají všichni pochopení.
Možná, že je nepotřebuji taky.

Představ si, že bych byl tvůj jediný
Místo toho jsem ten osamělý

Ty. Já. A lež.
Ticho je blíž.
Míjíme lodi v noci.

Není kam utéct.
Řekla,
"chlapče, jestli chceš lásku, tak budeš muset jít a najít ji u někoho jiného."
"opravdu víš, kdo jsi ? jsi si jistý,
že to jsi opravdu ty ?"
Lži jsou vtipná věc.
Proklouznou ti mezi prsty, protože se tobě nikdy nestaly.
Čas zraní všechna zahojení. Protože se už nevidíme.

Představ si, že bych byl tvůj jediný
Místo toho jsem ten osamělý

Ty. Já. A lež.
Ticho je blíže.
Míjíme lodi v noci.

Ty. Já. A lež.
Ticho je blíže.
Míjíme lodi v noci.
Konec světla, nemám se kde schovat.
Blíž...
a blíž...
Rozbíjíme lodě v noci.

Překlad přidal Metkam

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.