Playlisty Akce
Reklama

You're My Best Friend - text, překlad

Q Queen Forever
playlist Playlist karaoke Karaoke
Ooh you make me live
Whatever this world can give to me
It's you you're all I see
Ooo you make me live now honey
Ooo you make me liveOoh, při životě mě držíš
Cokoliv mi tenhle svět může dát
Jsi to ty, koho vidím jen
Ooo při životě mě držíš, drahoušku
Ooo při životě mě držíš
Ooh you're the best friend that I ever had
I've been with you such a long time
You're my sunshine and I want you to know
That my feelings are true
I really love you
Oh you're my best friend Ooh, jsi mým přítelem nejlepším, jakého kdy jsem měl
S tebou jsem byl tak dlouhý čas
Jsi mým paprskem slunečním a chci abys věděla
Mé city jsou pravé
Rád tě mám, opravdu
Oh, jsi mým přítelem nejlepším
Ooo you make me live Ooo, při životě mě držíš
fotky
obal alba The Miracle (1989) Queen (1976)
Ooh I've been wandering round
But I still come back to you
In rain or shine
You've stood by me girl
I'm happy at home
You're my best friend Ooh, já bloudil kolem
Ale k tobě se vždy vracel
V dešti či slunce svitu
Stála jsi při mě, děvče
Doma šťastný jsem
Jsi mým přítelem nejlepším
Ooo you make me live
Whenever this world is cruel to me
I got you to help me forgive
Ooo you make me live now honey
Ooo you make me live Ooo, při životě mě držíš
Kdykoliv je ke mně tenhle svět krutý
Mít tě mi zapomenout pomáhá
Ooo, při životě mě teď držíš, drahoušku
Ooo, při životě mě držíš
You're the first one
When things turn out bad
You know I'll never be lonely
You're my only one
And I love the things
I really love the things that you do
You're my best friend Jsi tou první
Když hroutí se vše
Vím, že nikdy sám nebudu
Jsi mou jedinou
A mám rád ty věci
Opravdu miluju ty věci, co děláš
Jsi mým přítelem nejlepším
Ooo you make me live Ooo, při životě mě držíš
I'm happy at home
You're my best friend
Oh you're my best friend
Ooo you make me live
You you're my best friend Doma šťastný jsem
Jsi mým přítelem nejlepším
Oh, jsi mým přítelem nejlepším
Ooo, při životě mě držíš
Jsi mým přítelem nejlepším

Text přidala jameswhildlea

Videa přidali Moonblade, barnajka

Překlad přidala jameswhildlea

Překlad opravil DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Písničku složil John Deacon, který v Queen hrál na basu. Věnoval ji své milované manželce Veronice se kterou jsou svoji dodnes. (Celofan)
Reklama

Forever

Reklama

Queen texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.