Playlisty Akce
Reklama

Fat Bottomed Girls - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Are you gonna take me home tonight?
Oh, down beside that red firelight?
Are you gonna let it all hang out?
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round
Vezmeš mě dnes večer domů?
Oh, vedle té červené záře ohně?
Uvolníš se a necháš vše plavat?
Prdelatý holky
Držíte při životě tenhle svět
Hey, I was just a skinny lad
Never knew no good from bad
But I knew life before
I left my nursery, huh
Left alone with big fat Fanny
She was such a naughty nanny
Hey, big woman
You made a bad boy out of me
Hey, hey, woo!
Hej, byl jsem jen vyhublý mladík
Nepoznal jsem dobré od špatného
Ale život jsem poznal dřív,
než jsem opustil jesle
Ponechán s velkou tlustou Fanny
Byla to nemravná chůva
Ženská velká,
Udělala jsi ze mě rebela
Hej, hej, uuu!
I've been singing with my band
Across the water, across the land
I've seen every blue eyed
Floozy on the way, hey
But their beauty and their style
Went kind of smooth after a while
Take me to them dirty ladies every time
Come on
Zpívám se svou kapelou
Přes moře, pevniny
Viděl jsem na cestě
každou modrookou couru
Ale jejich krása a jejich styl
Se jaksi po chvíli rozplynuly
Vemte mě k těm holkám, kdykoliv
Oh, won't you take me home tonight
Oh, down beside your red firelight?
Oh, and you give it all you got
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round
Oh, chceš si mě dnes domů odvést?
Oh, do červené záře krbu snést
Oh, a dej do toho vše co máš
Prdelatý holky, při životě tenhle svět držíte
Prdelatý holky, při životě tenhle svět držíte
Hey, listen here
Now your mortgages and homes
I got stiffness in my bones
Ain't no beauty queens
In this locality, I tell you
Oh, but I still get my pleasure
Still got my greatest treasure
Hey, big woman, you gonna make
A big man of me, now get this
(Oh, I know) Are you gonna
Take me home tonight? (Please)
Oh, down beside that red firelight?
Are you gonna let it all hang out?
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round
(Yeah) Fat bottomed girls
You make the rockin' world go 'round
Get on your bikes and ride!
Hej, tak poslouchejte
Vaše hypotéky a domy
Z toho ztuhlé já mám klouby
Žádné krásy královny tu nejsou? (řeknu vám)
Oh, ale své potěšení já mám
Stále svůj největší poklad mám
Ženská velká, velkýho chlapa ze mě uděláš
A máš to
Ooh, yeah
Oh, yeah
Them fat bottomed girls
(Fat bottomed girls)
Yeah, yeah, yeah
Alright, ride 'em cowboy
(Fat bottomed girls)
Yes, yes!

Text přidala jameswhildlea

Text opravil Hinzi

Videa přidali milih, Moonblade

Překlad přidala jameswhildlea

Překlad opravil Hinzi

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Ultimate Best Of Queen

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.