Kecárna Playlisty

Shape Of You by Eat Your Heart Out (Ed Sheera.. - text, překlad

playlist Playlist
The club isn’t the best place to find a lover
So the bar is where I go
Me and my friends at the table doing shots drinking fast and then we talk slow
you come over and start up a conversation with just me and trust me I’ll give it a chance now
Take my hand stop, put van the man on the jukebox and then we start to dance
And now I’m singing like
Klub není nejlepší místo k nalezení milenky
Takže jdu do baru
Já a mí kámoši u stolu
Rychle pijeme panáky a pak pomalu mluvíme
Přicházíš a začínáš konverzaci
Se mnou a věř mi, dám tomu teď šanci
Vezmi mou ruku, dej náklaďák muži
Na jukeboxu a pak začínáme tančit
A teď zpívám
Girl you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now follow my lead
I may be crazy don’t mind me
Say boy let’s not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now follow my lead
Come come on now follow my lead
Holka, víš, že chci tvou lásku
Tvá láska byla stvořená pro někoho jako jsem já
Pojď a následuj mě
Možná jsem šílenej, nevadí mi to
Řekni, chlapče, moc nemluvme
Chytni mě za zápěstí a dej na mě své tělo
Pojď a následuj mě
Pojď a následuj mě
I’m in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I’m in love with your body
And last night you were in my room
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new
I’m in love with your body
Jsem zamilovanej do tvého tvaru
Tlačíme a taháme jako magnet
I když mé srdce padá také
Jsem zamilovanej do tvého těla
Minulou noc jsi byla v mém pokoji
A teď mé povlečení voní jako ty
Každý den objevuji něco úplně nového
Jsem zamilovanej do tvého těla
Oh I Oh I Oh I Oh I
I’m in love with your body
Oh I Oh I Oh I Oh I
I’m in love with your body
Oh I Oh I Oh I Oh I
I’m in love with your body
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you
Oh já, Oh já Oh já Oh já
Jsem zamilovanej do tvého těla
Oh já, Oh já Oh já Oh já
Jsem zamilovaná do tvého těla
Oh já, Oh já Oh já Oh já
Jsem zamilovanej do tvého těla
Každý den objevuji něco úplně nového
Jsem zamilovanej do tvého tvaru
One week in we let the story begin
We’re going out on our first date
You and me are thrifty
So go all you can eat
Fill up your bag and I fill up a plate
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
And how your family’s doing ok
leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Tell the driver make the radio play
and I'm singing like
O jednom týdnu jsme nechali příběh začít
Hodláme jít na naše první rande
Ty a já jsme šetrní
Tak pojď na vše, co můžeš sníst
Naplň svou tašku a naplň talíř
Mluvíme hodiny a hodiny
O sladkém a kyselém
A jak je tvá rodina v pohodě
Odcházíme a jdeme do taxíka, pak se líbáme vzadu
Řekni řidiči ať pustí rádio
A já zpívám
Girl you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now follow my lead
I may be crazy, don’t mind me
Say boy let’s not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now follow my lead
Come come on now follow my lead
Holka, víš, že chci tvou lásku
Tvá láska byla stvořená pro někoho jako jsem já
Pojď a následuj mě
Možná jsem šílenej, nevadí mi to
Řekni, chlapče, moc nemluvme
Chytni mě za zápěstí a dej na mě své tělo
Pojď a následuj mě
Pojď a následuj mě
I’m in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I’m in love with your body
And last night you were in my room
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new
Jsem zamilovanej do tvého tvaru
Tlačíme a taháme jako magnet
I když mé srdce padá také
Jsem zamilovanej do tvého těla
Minulou noc jsi byla v mém pokoji
A teď mé povlečení voní jako ty
Každý den objevuji něco úplně nového
Well I’m in love with your body
Oh I Oh I Oh I Oh I
I’m in love with your body
Oh I Oh I Oh I Oh I
I’m in love with your body
Oh I Oh I Oh I Oh I
I’m in love with your body
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you
No, jsem zamilovanej do tvého těla
Oh já, Oh já Oh já Oh já
Jsem zamilovanej do tvého těla
Oh já, Oh já Oh já Oh já
Jsem zamilovaná do tvého těla
Oh já, Oh já Oh já Oh já
Jsem zamilovanej do tvého těla
Každý den objevuji něco úplně nového
Jsem zamilovanej do tvého tvaru
Come on be my baby come on
Come on be my baby come on
Come on be my baby come on
Come on be my baby come on
Come on be my baby come on
Come on be my baby come on
Come on be my baby come on
Come on be my baby come on
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
I'm in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I'm in love with your body
Last night you were in my room
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new
I'm in love with your body
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
I'm in love with your body
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
I'm in love with your body
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
I'm in love with your body
Every day discovering something brand new
I'm in love with the shape of you
Jsem zamilovanej do tvého tvaru
Tlačíme a taháme jako magnet
I když mé srdce padá také
Jsem zamilovanej do tvého těla
Minulou noc jsi byla v mém pokoji
A teď mé povlečení voní jako ty
Každý den objevuji něco úplně nového
Jsem zamilovanej do tvého těla
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
Jsem zamilovanej do tvého těla
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
Jsem zamilovanej do tvého těla
Pojď, buď moje zlato, pojď
Pojď, buď moje zlato, pojď
Jsem zamilovanej do tvého těla
Každý den objevuji něco úplně nového
Jsem zamilovanej do tvého tvaru

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Překlad přidal DevilDan


Punk Goes Pop, Vol. 7

Punk Goes... texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.