Kecárna Playlisty
Reklama

Mirror, Mirror - text, překlad

playlist Playlist
Been looking for love
I never could find it
While I'm standing here
And he is so blinded by her silly ways
He just can't imagine
She's playing a game
A game that he played for so long, oh
Hledala jsem lásku
A nemohla jsem ji najít
Zatímco tady stojím
A on je úplně zaslepený jejím chováním
Nedokáže si představit
Že ona si s ním jen hraje
A tu hru už s ním hraje strašně dlouho, oh
I want him to know
Just how much I love him
I wanted to show
But he just believes
I'm a friend he can trust
But I wanna touch him
I love him enough
To heal all the hurt in his heart
Oh yes I do but how do I start
Chci, aby věděl
Jak moc ho miluju
Chtěla jsem mu to říct
Ale on prostě věří
Že jsem kamarádka, které může věřit
Ale já se ho chci dotýkat
Miluju ho dost na to
Abych uzdravila všechny šrámy na jeho srdci
Oh ano, miluju ho, ale jak mám začít
Mirror, mirror
On the wall
Can you tell me who to call?
When the one I love
Is loving someone who can't see
Mirror, mirror
On the wall
Tell me if he'll ever fall so in love with me
Or could it be it's just make believe
Zrcadlo, zrcadlo
Na zdi
Řekneš mi, komu mám zavolat?
Když ten, koho miluju
Miluje někoho, koho nevidí
Zrcadlo, zrcadlo
Na zdi
Řekni mi, jestli se do mě někdy zblázní
Nebo že by to jenom předstíral
Boy I had a dream
Or maybe a vision
That I was your queen
Cause I fit the slipper
You took me away
To happily ever
We laughed and we made
Sweet love till the sun came again
Oh yeah we did, hmm
But that was the end, oh
Chlapče, měla jsem sen
Nebo možná vizi
Že jsem byla tvou královnou
Protože mi pasuje ten střevíček
Odvedl sis mě
Do věčného štěstí
Smáli jsme se
A milovali se, dokud slunce nevyšlo
Oh yeah, to jsme dělali, hmm
Ale to bylo konec, oh
Mirror, mirror
On the wall
Can you tell me who to call?
When the one I love
Is loving someone who can't see
Mirror, mirror
On the wall
Tell me if he'll ever fall so in love with me
Or could it be it's just make believe
Zrcadlo, zrcadlo
Na zdi
Řekneš mi, komu mám zavolat?
Když ten, koho miluju
Miluje někoho, koho nevidí
Zrcadlo, zrcadlo
Na zdi
Řekni mi, jestli se do mě někdy zblázní
Nebo že by to jenom předstíral
Oh, if you're looking for love
It's right in your face
I've been waiting for you
So don't run away
Fairy tales can come true
If you believe
(They can come true if you believe)
Oh, jestli hledáš lásku
Máš ji přímo ve tváři
Čekala jsem an tebe
Tak neutíkej
Pohádky se mohou stát skutečností
Když uvěřít
(Mohou se stát skutečností, když uvěříš)
Mirror, mirror
On the wall
Can you tell me who to call?
When the one I love
Is loving someone who can't see
Mirror, mirror
On the wall
Tell me if he'll ever fall so in love with me
Or could it be it's just make believe
Zrcadlo, zrcadlo
Na zdi
Řekneš mi, komu mám zavolat?
Když ten, koho miluju
Miluje někoho, koho nevidí
Zrcadlo, zrcadlo
Na zdi
Řekni mi, jestli se do mě někdy zblázní
Nebo že by to jenom předstíral
Mirror, mirror
On the wall
I wanna know, I wanna know
Is he gonna know?
That I'm loving him
And I'm needing him
Or will he love someone who can't see
Mirror, mirror
On the wall
Mirror, mirror
On the wall
Zrcadlo, zrcadlo
Na zdi
Chci vědět, chci vědět
Jestli se to dozví?
Že ho miluju
A že ho potřebuju
Nebo bude milovat někoho, kdo nevidí
Zrcadlo, zrcadlo
Na zdi
Zrcadlo, zrcadlo
Na zdi

Text přidal Moonblade

Video přidal Moonblade

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama

Mirror, Mirror

Reklama

Kelly PRICE texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.