Playlisty Kecárna
Reklama

Will You Still Kiss Me (If I See You In Heave.. - text, překlad

playlist Playlist
I see life fading from your eyes
And darkness closing in
Still you're giving me a smile
I know you hardly recognize
You're losing it again
Let me hug you for a while
Vidím jak ti z očí mizí život
A temnota se blíží
Požád mi ukazuješ úsměv
Vím, že stěží poznáš
Znovu to ztrácíš
Dovol mi tě na chvíli obejmout
You're slipping through my hands
Hard to face and understand
A different cloud, another world
Proklouzáváš skrz mé ruce
Těžké čelit a pochopit
Jiný mrak, další svět
Will you still kiss me if I see you in Heaven?
Do you still miss me out there on the other side?
Will you still bless me with your love and affection?
Will you reach out for me and lead me through the light?
Budeš mě stále líbat, když tě uvidím v Nebi?
Budu ti chybět tam na druhé straně?
Požehnáš mě stále svou láskou a náklonností?
Natáhneš se po měě a odvedeš mě skrz světlo?
You disappear into yourself
I sense that you're still here
And yet so far away
The silent truth, a final breath
I'm left with frozen tears
And your image never fades
Mizíš do sebe
Cítím, že jsi stále tady
A přesto tak daleko
Tichá pravda, poslední dech
Jsem opuštěný se zmrzlými slzami
A tvůj obraz nikdy nezmizí
In everything I do
I still sense the ghost of you
You'll stay forever in this heart
Ve všem co dělám
Pořád cítím tvého ducha
Navždy zůstaneš v tomto srdci
Will you still kiss me if I see you in Heaven?
Do you still miss me out there on the other side?
Will you still bless me with your love and affection?
Will you reach out for me and lead me through the light?
Budeš mě stále líbat, když tě uvidím v Nebi?
Budu ti chybět tam na druhé straně?
Požehnáš mě stále svou láskou a náklonností?
Natáhneš se po měě a odvedeš mě skrz světlo?
And now the world don't seem the same
All is gone and all has changed
And this pain won't go away
A teď se svět nezdá stejným
Vše je pryč a vše se změnilo
A tato bolest neodejde
Will you still kiss me if I see you in Heaven?
Do you still miss me out there on the other side?
Will you still bless me with your love and affection?
Will you reach out for me and lead me through the light?
Budeš mě stále líbat, když tě uvidím v Nebi?
Budu ti chybět tam na druhé straně?
Požehnáš mě stále svou láskou a náklonností?
Natáhneš se po měě a odvedeš mě skrz světlo?
Will you still kiss me if I see you in Heaven?
Do you still miss me out there on the other side?
Will you still bless me with your love and affection?
Will you reach out for me and lead me through the light?
Budeš mě stále líbat, když tě uvidím v Nebi?
Budu ti chybět tam na druhé straně?
Požehnáš mě stále svou láskou a náklonností?
Natáhneš se po měě a odvedeš mě skrz světlo?

Text přidal IneM

Text opravila WinterFox15

Video přidal IneM

Překlad přidal Geralt

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Undress Your Madness

Reklama

Pretty Maids texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.