Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I'm The Secret - text, překlad

And I just fell in the deep end,
Like a lush without her weekend
But I wrote this for you kid.
It's not what I wanted, I need it.
But man it's a long trip,
From all the crazy things I've seen in this world
I'm blessed, I guess.

But what if I was a secret,
And you couldn't keep it?
And I swear I saw something good in your eyes before.
And if I sang it in the right key
And I asked you politely for you to find a way home.

I find it difficult to sleep when all the walls,
They just seem to speak to me.
It's kind of funny that I laugh because
My heart's so fucked up
I can barely stand the
Sights and sounds of the cars outside,
The red and greens on the traffic lights
That the only thing I got is this,
The only thing I want is this
Memories that make me smile,
A girl to stand there so she can admire the way
I can never ever really keep my hands to myself.
But the alcohol it taste so sweet,
When its mixed with lies and defeat of
All the battles I lost and lost again.

But what if I was a secret,
And you couldn't keep it?
And I swear I saw something pretty in your eyes before.
And if I sang it in the right key
And I asked you politely for you to find a way home.

But what if you were the secret,
And I didn't see it
And I swear to god, I wish these thoughts of mine
Could create the sunshine
As beautiful as your eyes
I'd paint this night sky.
And it's not like you need this,
I just wanted you to see it tonight.

Text přidala Kejtuna

Video přidala Kejtuna

A já prostě spadl do hlubokého konce
jako opilí bez víkendu s ní
Ale napsal jsem tohle pro tebe dítě
Není to to co jsem chtěl, potřebuji to
Ale člověče je to dlouhý výlet
Od všech těch bláznivých věcí co jsem viděl na tomhle světě
Myslím že jsem požehnán

Ale co kdybych byl tajemství
A tys ho nemohla udržet?
A přísahám, že jsem předtím viděl něco dobrého ve tvých očích
A kdybych to zazpíval tím správným klíčem
A zdvořile bych tě požádal abys našla cestu domů.

Zjistil jsem jak je těžké usnout, když všechny ty zdi
zdá se jakoby ke mě mluvili.
Je to trochu vtipné že se směji protože
moje srdce je v prčici
Sotva můžu ustát ty
znamení a zvuky aut venku
Červená a zelená na semaforu
Jenže to jediný co mám je tohle
To jediný co chci je tohle
Vzpomínky díky kterým se usmívám
Dívka co tam stojí aby mohla obdivovat jak
vůbec nikdy nemůžu udržet své ruce.
Ale ten alkohol chutná tak sladce
když je smíchaný se lži a poráží mě
všechny bitvy co jsem prohrál znovu a znovu

Ale co kdybych byl tajemství
A tys ho nemohla udržet?
A přísahám, že jsem předtím viděl něco dobrého ve tvých očích
A kdybych to zazpíval tím správným klíčem
A zdvořile bych tě požádal abys našla cestu domů.

Ale co kdybys byla tajemství,
A já ho neviděl
A přísahám bohu, přál bych si aby všechny tyhle moje vzpomínky
mohli vytvořit sluneční svit
tak krásný jako tvoje oči
Vymaloval bych tuhle noční oblohu
A není to jako že to potřebuješ
Já jen chtěl abys to dnes večer viděla.

Překlad přidala jirinka8

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.