Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Headless Cross (Black Sabbath Cover) - text, překlad

playlist

Look through the people and on through the mist
To the hill of the headless cross,
Where all witches meet, on a night such as this
And the power of darkness is host
They come face to face, eye to eye, soul to soul,
With an angel that fell from the sky.
Borne on the air, lot of screams and the wails
Of the masses appointed to die.

Listen for the feet as they pound the land to a tune of thunder
Watch as the legions ride again to a fate of death or torture,
At the headless cross, at the headless cross.

From the first evil night, when a black flash of light
Cut the crucifix half to the ground.
There's been no escape from the power of Satan.
On a nation so brave and so proud

Listen for the feet as they pound the land to a tune of thunder
Watch as the legions ride again to a fate of death or torture,
At the headless cross, at the headless cross.

Ahahahohohoh Ahahahohohoh
Ahahahohohoh Ahahahohohoh
Ahhhhhhh...

How do ya feel when the locks refuse the key.
And the master is calling your name?
Does the luck of the charm, really keep you from harm?
Does the tallisman protect you from pain?

Listen for the feet as they pound the land to a tune of thunder
Watch as the legions ride again to a fate of death or torture,
At the headless cross, at the headless cross.

From the first evil night. when a black flash of light
Cut the crucifix half to the ground.
There's no escaping from the power of Satan.
For a people so brave and so proud

Listen for the feet as they pound the land to a tune of thunder
Watch as the legions ride again to a fate of death or torture,
oh no oh
oh!
(Headless Cross), at the Headless Cross
(At the Headless Cross), ohh, at the Headless Cross.
Ooh where will you run to?
At the Headless Cross.
Look to the Headless Cross oh

Text přidal Geralt

Video přidal Geralt

Podívej se skrze lidi a dál přes mlhu
Na ten kopec bezhlavého kříže
Kde se všechny čarodějnice scházejí, za nocí jako je tato
A síla temnoty je hostitel
Přicházejí tváří v tvář, z očí do očí, duše na duši,
S andělem, který spadl z nebe.
Zrozený ze vzduchu, spousty výkřiků a nářků
Lidí, které čeká smrt

Poslouchejte ty nohy, jak buší do země v rytmu hromů
Sledujte jak legie znovu jede vstříc osudu smrti nebo mučení,
K bezhlavému kříži, k bezhlavému kříži

Od první zlé noci, kdy temný záblesk světla
Srazil polovinu kříže k zemi.
Nebylo úniku od síly Satana.
V národě tak statečném a tak pyšném

Poslouchejte ty nohy, jak buší do země v rytmu hromů
Sledujte jak legie znovu jede vstříc osudu smrti nebo mučení,
K bezhlavému kříži, k bezhlavému kříži





Jak se cítíš, když zámky odmítají klíč?
A pán volá tvé jméno?
Opravdu tě kouzlo amuletu, opravdu tě ochrání před újmou?
Ochrání tě talisman před bolestí?

Poslouchejte ty nohy, jak buší do země v rytmu hromů
Sledujte jak legie znovu jede vstříc osudu smrti nebo mučení,
K bezhlavému kříži, k bezhlavému kříži

Od první zlé noci, kdy temný záblesk světla
Srazil polovinu kříže k zemi.
Nebylo úniku od síly Satana.
Pro lidi tak statečné a tak pyšné

Poslouchejte ty nohy, jak buší do země v rytmu hromů
Sledujte jak legie znovu jede vstříc osudu smrti nebo mučení,


(Bezhlavý Kříž), k Bezhlavému Kříži
K Bezhlavém Kříži, k Bezhlavému Kříži.
Oh, kam poběžíš?
K Bezhlavému Kříži.
Podívej se na Bezhlavý Kříž.

Překlad přidal Highlander

Překlad opravil Highlander

Zajímavosti o písni

  • Stejně jako většina Evropy bylo ve středověku anglické městečko jménem 'Headless Cross' postiženo nákazou. Jelikož lidé nevěděli, co proti nákaze dělat, chodili lidé na kopec k bezhlavému kříži a modlili se k Bohu o pomoc. Nikdo nepřežil. (Highlander)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.