Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Cooler Than Me (Gigamesh Final Remix) - text, překlad

playlist

If I could write you a song*
To make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used to palm all my tricks,
I hope that you like this.
But you probably won't,
You think you're cooler than me.

You got designer shades,
Just to hide your face and
You wear them around like,
You're cooler than me.
And you never say hey,
Or remember my name.
It's probably cause, you think you're cooler than me.

You got your high brow,
Shoes on your feet,
And you wear them around,
Like they ain't shit.
But you don't know,
The way that you look,
When your steps
Make
That
Much
Noise.
Shhh
I got you,
All figured out,
You need everyone's eyes just to feel seen.
Girl, your so vain,
You probably think that this song is about you.
Don't you?
Don't you?

If I could write you a song,
To make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
But you probably won't,
You think you're cooler than me.

You got designer shades,
Just to hide your face and
You wear them around like,
You're cooler than me.
And you never say hey,
Or remember my name.
It's probably cause, you think you're cooler than me.

You got your high brow,
Switching your walk,
And you don't even look when you pass by.
But you don't know,
The way that you look.
When your steps make
That
Much
Noise
Shhh

See I got you,
All figured out,
You need everyone's eyes just to feel seen.
You're so vain,
You probably think this song is about you.
Don't you?
Don't you?

If I could write you a song,
To make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
But you probably won't,
You think you're cooler than me.

You got designer shades,
Just to hide your face and
You wear them around like,
You're cooler than me.
And you never say hey,
Or remember my name.
It's probably cause,
You think you're cooler than me.

And don't you dare act like you don't know,
Know what's up,
Cause your nose is up.
I'm approaching up.
Like I can't give you winter in the summer
Or summer in the winter
Miami in December
Trying to look bored in them Diors.
She probably is,
Was acting shallow until
She find out how deep that my pockets is.
Mrs. Primadonna,
This is your reminder,
That I think you're fine
But I'm finer

Cause it sure seems.
Cause it sure seems
You got no doubt
That you got no doubt.
But we all seem
We all seem
We got your head
In the clouds

If I would write you a song,
To make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
But you probably won't,
You think you're cooler than me.

You got designer shades,
Just to hide your face and
You wear them around like,
You're cooler than me.
And you never say hey,
Or remember my name.
It's probably cause, you think you're cooler than me.

Text přidal MP1

Video přidal zanzara

Kdybych dokázal napsat píseň
Díky které by ses do mě zamilovala
Už bych tě držel v náručí
Vybalil jsem na tebe všechny své triky
A doufál jsem, že se ti to bude líbit
Ale asi nebudou
Protože si myslíš, že jsi něco víc než já

Máš značkové sluneční brýle
Abys skryla tvář
Nosíš je na očích
A tváříš se, jako bys byla něco víc
A nikdy nepozdravíš
Ani si nepamatuješ, jak se jmenuju
Asi proto, že si myslíš, že jsi něco víc než já

Máš zvednuté obočí
Na nohách boty
A procházíš se v nich
Jako by to nebyly obyčejné škrpály
Ale nevíš
Jak vypadáš
Když svými kroky
Naděláš
Spoustu
Hluku
Pšt
Já jsem tě
Prokouknul
Ty zkrátka potřebuješ být středem pozorosti
Holka, ty jsi tak marnivá
As si myslíš, že je tahle písnička o tobě
Že jo?
Že jo?

Kdybych dokázal napsat píseň
Díky které by ses do mě zamilovala
Už bych tě držel v náručí
Vybalil jsem na tebe všechny své triky
A doufál jsem, že se ti to bude líbit
Ale asi nebudou
Protože si myslíš, že jsi něco víc než já

Máš značkové sluneční brýle
Abys skryla tvář
Nosíš je na očích
A tváříš se, jako bys byla něco víc
A nikdy nepozdravíš
Ani si nepamatuješ, jak se jmenuju
Asi proto, že si myslíš, že jsi něco víc než já

Máš zvednuté obočí
A při chůzi je přehazuješ
A asi se na mě nepoíváš, když kolem mě projdeš
Ale nevíš
Jak vypaáš
Když tvoje kroky
Nadělají
Tolik
Hluku
Pšt

Vidíš, mám tě
Úplně přečtenou
Ty zkrátka musíš být středem pozornosti
Jsi tak marnivá
Určitě si myslíš, že je tahle písnička o tobě
Že jo?
Že jo?

Kdybych dokázal napsat píseň
Díky které by ses do mě zamilovala
Už bych tě držel v náručí
Vybalil jsem na tebe všechny své triky
A doufál jsem, že se ti to bude líbit
Ale asi nebudou
Protože si myslíš, že jsi něco víc než já

Máš značkové sluneční brýle
Abys skryla tvář
Nosíš je na očích
A tváříš se, jako bys byla něco víc
A nikdy nepozdravíš
Ani si nepamatuješ, jak se jmenuju
Asi proto, že si myslíš, že jsi něco víc než já

A ani se nesnaž dělat, že nevíš
Co se děje
Protože máš nos nahoru
Blížím se k tobě
Jako bych ti v létě nemohl dát zimu
Nebo léto v zimě
V prosinci Miami
Snaží se v těch hadrech od Diora vypadat znuděně
A asi i znuděná je
Chovala se netečně, dokud nezjistila
Jak hluboká moje kapsa je
Slečna Primadona
Tady máš upomínku
Myslím si, že jsi fajn
Ale já jsem lepší

Protože se určitě zdá
Protože se určitě zdá
Nemáš pochyb
Že nemáš pochyb
Ale my všichni vypadáme
Všichni vypadáme
Jako bychom měli hlavu
V oblacích

Kdybych dokázal napsat píseň
Díky které by ses do mě zamilovala
Už bych tě držel v náručí
Vybalil jsem na tebe všechny své triky
A doufál jsem, že se ti to bude líbit
Ale asi nebudou
Protože si myslíš, že jsi něco víc než já

Máš značkové sluneční brýle
Abys skryla tvář
Nosíš je na očích
A tváříš se, jako bys byla něco víc
A nikdy nepozdravíš
Ani si nepamatuješ, jak se jmenuju
Asi proto, že si myslíš, že jsi něco víc než já

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.