Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Every Breath you Take - text, překlad

playlist karaoke

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you

Oh, can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you

Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but its you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby, please...

Oh, can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you

Every move you make
Every step you take
I'll be watching you
I'll be watching you

__________VOKAL____________

2x - Vokal: Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you

2x - Vokal: Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you

Vokal: Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you

Vokal: Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you

Vokal: Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you

Vokal: Every single day
Every word you say
.......

Text přidala danulka

Text opravil islandlake

Videa přidali blanulkap, 5kiky

Každé tvé nadechnutí
Každý tvůj pohyb
Každé pouto, které zlomíš
Každý krok, který uděláš
Budu tě sledovat

Každý jednotlivý den
Každé slovo, které řekneš
Každou hru, kterou hraješ
Každou noc, kdy zůstaneš
Budu tě sledovat

Oh, copak to nevidíš
Že patříš ke mně
Že mé ubohé srdce bolí
S každým tvým dalším činem

Každý tvůj pohyb
Každý slib, který nesplníš
Každý falešný úsměv
Každý podíl, který si nárokuješ
Budu tě sledovat

Od chvíle, kdy jsi odešla, jsem ztracen beze stopy
Když v noci sním vidím jen tvou tvář
Rozhlížím se, ale jsi to ty, koho nemohu nahradit
Cítím chlad a toužím po tvém objetí
Nepřestávám plakat lásko, lásko, prosím...

Oh, copak to nevidíš
Že patříš ke mně
Že mé ubohé srdce bolí
S každým tvým dalším činem

Každý tvůj pohyb
Každý slib, který nesplníš
Každý falešný úsměv
Každý podíl, který si nárokuješ
Budu tě sledovat

Každý tvůj pohyb
Každý krok, který uděláš
Budu tě sledovat
Budu tě sledovat

__________VOKAL____________

2x - Vokal: Každé tvé nadechnutí
Každý tvůj pohyb
Každé pouto, které zlomíš
Každý krok, který uděláš
Budu tě sledovat

2x - Vokal: Každý jednotlivý den
Každé slovo, které řekneš
Každou hru, kterou hraješ
Každou noc, kdy zůstaneš
Budu tě sledovat

Vokal: Každý tvůj pohyb
Každý slib, který nesplníš
Každý falešný úsměv
Každý podíl, který si nárokuješ
Budu tě sledovat

Vokal: Každý jednotlivý den
Každé slovo, které řekneš
Každou hru, kterou hraješ
Každou noc, kdy zůstaneš
Budu tě sledovat

Vokal: Každé tvé nadechnutí
Každý tvůj pohyb
Každé pouto, které zlomíš
Každý krok, který uděláš
Budu tě sledovat

Vokal: Každý jednotlivý den
Každé slovo, které řekneš
.......

Překlad přidala danulka

Překlad opravil NightLightCZ

Zajímavosti o písni

  • Je to love song, o tom není pochyb; na rozdíl od ostatních podstatně v „stalkerském“ duchu. Podle Stiga, autora textu si lidé myslí, že je pozitivní, on však trvá na tom, že je o obsesi nad ztracenou láskou a žárlivosti.. (sisinka010)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.