Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

In a Perfect World - text, překlad

playlist karaoke

Baby, I’ve been feeling a bit on edge
Lately, I’ve been careless at making bets.
Living in a world where it’s always Monday,
One AM and dark, and it’s always pouring
Where you can feel the weight of a new day rising
By the neon furies of advertising.

But baby, we’re not here to stay,

So hey, hey, hey, hush, don’t be crying now, hear,
Cos any day fortune may wander down, dear,
And we can see a world that is milk and honey,
The tapestry of life as a beautiful journey.
There’s always a promise of a silver lining,
There’s that elation of perfect timing…
In a perfect world…

Baby, I can see through their idle threats
So easy I can walk through their bayonets.
But even still I can stumble and fall,
And every step I miss, it still takes its toll
Even if I wise up there’s always a price,
Serenity betrays and troubles arise,

But baby, they’re not here to stay,

So hey, hey, hey, hush, don’t be crying now, hear,
Cos any day fortune may wander down, dear,
And we can see a world that is milk and honey,
The tapestry of life as a beautiful journey.
There’s always a promise of a silver lining,
There’s that elation of perfect timing…

… In a perfect world we’d know just why

In a perfect world we would never lie
In a perfect world there’d be no reason to cry
In a perfect world, In a perfect world
In a perfect world we’d never die

So hey, hey, hey, hush, don’t be crying now, hear,
Cos any day fortune may wander down, dear,
And we can see a world that is milk and honey,
The tapestry of life as a beautiful journey.
There’s always a promise of a silver lining,
There’s that elation of perfect timing…yeah
In a perfect world…

Text přidal DevilDan

Text opravil DevilDan

Video přidal DevilDan

Zlato, cítil jsem se lehce na hraně
Poslední dobou jsem sázel s opatrností
Žiji ve světě, kde je pořád pondělí
Jedno ráno a temnota a vždy lije
Kdy cítíš tíhu nového stoupajícího dne
Díky neonovým reklamním bestiím

Ale, zlato, nezůstáváme tu

Tak hey, hey, hey, ticho, teď neplač, slyš
Protože jakékoliv jmění se může táhnout, drahá
A můžeme vidět svět, který je z mléka a medu
Tapisérie života jako krásná cesta
Vždy je tu slib, že to špatné je k něčemu dobré
Je tu nadšení z dokonalého načasování...
V dokonalém světě

Zlato, můžu prohlédnout jejich špatnosti
Tak lehce můžu projít jejich bajonety
Ale i když můžu klopýtat a padat
A každý krok postrádám, bere si svou daň
I když jsem moudřejší, vždy je tu cena
Vyrovnané zrady a problémy stoupají

Ale, zlato, nezůstáváme tu

Tak hey, hey, hey, ticho, teď neplač, slyš
Protože jakékoliv jmění se může táhnout, drahá
A můžeme vidět svět, který je z mléka a medu
Tapisérie života jako krásná cesta
Vždy je tu slib, že to špatné je k něčemu dobré
Je tu nadšení z dokonalého načasování...

... V dokonalém světě, bychom prostě věděli proč

V dokonalém světě bychom nikdy nelhali
V dokonalém světě by nebyl důvod plakat
V dokonalém svět, v dokonalém svět
V dokonalém světě bychom nikdy neumřeli

Tak hey, hey, hey, ticho, teď neplač, slyš
Protože jakékoliv jmění se může táhnout, drahá
A můžeme vidět svět, který je z mléka a medu
Tapisérie života jako krásná cesta
Vždy je tu slib, že to špatné je k něčemu dobré
Je tu nadšení z dokonalého načasování...yeah
V dokonalém světě...

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil DevilDan


Ultraviolet

Poets Of The Fall texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.