Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

How much does your love cost? - text, překlad

Mama told me to be happy,
'cause you always get what you want,
Don't speak, you said I have your love,
but not how much it will cost,
Mama told me, when I was a baby,
I'd love you but I don't,
Don't speak, I hope you're happy,
'cause I think I've payed what you want

And by the time I go,
your love has been sold
to everyone else but me
And maybe when I'm old,
I'm speaking lingo
you will be willing to see

And we'd we be so clear
Draining colour in a storm but it's too dark
And I'll be holy
Is there a storm cause you're sending a pursuit party

How much does your love cost? (4x)

I'm not a soldier, not a fighter
but I will stand my ground
And now I'm older,
I'm not you daughter
You don't deserve my love

And by the time I go,
your love has been sold
to everyone else but me
And maybe when I'm old,
I'm speaking lingo
you will be willing to see

And we'd we be so clear
Draining colour in a storm but it's too dark
And I'll be holy
Is there a strom cause you're sending a pursuit party

How much does your love cost? (4x)

And I'm the best thing you ever had,
but you're too busy burning fires (4x)

How much does your love cost? (7x)

Text přidala mystylezone

Text opravila mystylezone

Video přidala mystylezone

Máma mi řekla, ať jsem štástná
protože vžycky dostanu co chci
Nemluv, řekla jsi že mám tvou lásku,
ale už ne kolik mě to bude stát
Máma mi řekla, když jsem byla dítě
,Milovala bych tě, ale nemiluji'
Nemluv, doufám, že jsi šťastná
protože jsem zaplatila, co jsi chtěla

A jak šel se mnou čas,
prodala jsi svoji lásku
všem, kromě mě
A možná když jsem starší
mluvím svým nářečím
budeš ochotná se podívat

Byly bychom tak čiré
Za bouře se smyjí barvy, ale jsou příliš tmavé
A já budu ta svatá
Je tu bouře? Protože začínáš hrát Dostihy

Kolik stojí tvoje láska?

Nejsem voják, nejsem bojovník
ale budu si stát za svým
A teď když už jsem starší,
nejsem tvoje dcera
Nezasloužíš si moji lásku

A jak šel se mnou čas,
prodala jsi svoji lásku
všem, kromě mě
A možná když jsem starší
mluvím svým nářečím
budeš ochotná se podívat

Byly bychom tak čiré
Za bouře se smyjí barvy, ale jsou příliš tmavé
A já budu ta svatá
Je tu bouře? Protože začínáš hrát Dostihy

Kolik stojí tvoje láska?

Jsem to nejlepší, co jsi kdy měla
ale jsi příliš zaujatá zakládáním ohňů

Kolik stojí tvoje láska?

Překlad přidala mystylezone

Zajímavosti o písni

  • Na mixování se podílel Eric J Dobowsky. (známý spoluprácí např. s Flume, Chat Faker, Kylie Minogue atd.) (mystylezone)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.