Where We Go - text, překlad
Got a hole in my head and my heart tonight
Well you shot me down, you just ain't right
Comes a time when you know you must let go
I know, I know
We fixed it, but it's broken
Got a feeling we gonna get this wrong
And even I can't be this strong
It's a breath that you take right before you die
We lie and lie can't say we didn't try thoughSchytala jsem dnes večer díru do mé hlavy a do mého srdce
Vždyť jsi mě sestřelil, prostě nemáš pravdu
Přichází čas kdy víš, že to musíš pustit
Já vím, Já vím
Spravili jsme to, ale je to rozbitý
Mám pocit, že to pochopíme špatně
A ani já nemůžu být takhle silná
Je to nádech který uděláš těsně před tím, než umřeš
Lžeme a lžeme, Stejně nemůžu říct, že jsme to nezkusily
Well you shot me down, you just ain't right
Comes a time when you know you must let go
I know, I know
We fixed it, but it's broken
Got a feeling we gonna get this wrong
And even I can't be this strong
It's a breath that you take right before you die
We lie and lie can't say we didn't try thoughSchytala jsem dnes večer díru do mé hlavy a do mého srdce
Vždyť jsi mě sestřelil, prostě nemáš pravdu
Přichází čas kdy víš, že to musíš pustit
Já vím, Já vím
Spravili jsme to, ale je to rozbitý
Mám pocit, že to pochopíme špatně
A ani já nemůžu být takhle silná
Je to nádech který uděláš těsně před tím, než umřeš
Lžeme a lžeme, Stejně nemůžu říct, že jsme to nezkusily
So here we go
Take my body, not my soul
Took me high and left me low
I honestly never imagined we'd get this far Takže tady jdeme
Vezmi si mé tělo, ne moji duši
Vzal mě vysoko a nechal mě nízko
Upřímně jsem nikdy netušila, že by jsme se dostali takhle daleko
Take my body, not my soul
Took me high and left me low
I honestly never imagined we'd get this far Takže tady jdeme
Vezmi si mé tělo, ne moji duši
Vzal mě vysoko a nechal mě nízko
Upřímně jsem nikdy netušila, že by jsme se dostali takhle daleko
There's a road that takes me home
Take me fast or take me slow
Throw my head out the window
Feel the wind, make me whole
Write my name up in the sky
As we contemplate goodbye
I don't know, we don't know, where we go Je tu cesta, která mě bere domů,
Vezmi mě rychle nebo pomalu
Vyhoď moji hlavu z okna
Pociť ten vítr, udělej mě celou
Napiš mé jméno na oblohu
Jak uvažujeme nad koncem
Já nevím, My nevíme, kam jdeme
Take me fast or take me slow
Throw my head out the window
Feel the wind, make me whole
Write my name up in the sky
As we contemplate goodbye
I don't know, we don't know, where we go Je tu cesta, která mě bere domů,
Vezmi mě rychle nebo pomalu
Vyhoď moji hlavu z okna
Pociť ten vítr, udělej mě celou
Napiš mé jméno na oblohu
Jak uvažujeme nad koncem
Já nevím, My nevíme, kam jdeme
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
There's not a holy man or prayer in sight
There's not a priest around to read our rights
There's no magic balm to save our lives
I know, I know
We've both always been broken
But you had a way of making me forget
All the sadness rollin' 'round my head
That was until I wished us dead
You had my heart I wish you would have kept it Není tu v dohledu žádný svatý muž nebo modlitba
Není tu nikde kněz aby nám přečetl naše práva
Není tu žádný kouzelný balzám, aby nám zachránil životy
Já vím, Já vím
Oba jsme byly vždycky rozbití
Ale měl jsi způsob, kterým jsem na to zapomněla
Všechen tem smutek kolem mé hlavy
To bylo do té doby, než jsem si nás přála mrtvý
Měl jsi mé srdce, Přeju si, aby sis ho nechal
There's not a priest around to read our rights
There's no magic balm to save our lives
I know, I know
We've both always been broken
But you had a way of making me forget
All the sadness rollin' 'round my head
That was until I wished us dead
You had my heart I wish you would have kept it Není tu v dohledu žádný svatý muž nebo modlitba
Není tu nikde kněz aby nám přečetl naše práva
Není tu žádný kouzelný balzám, aby nám zachránil životy
Já vím, Já vím
Oba jsme byly vždycky rozbití
Ale měl jsi způsob, kterým jsem na to zapomněla
Všechen tem smutek kolem mé hlavy
To bylo do té doby, než jsem si nás přála mrtvý
Měl jsi mé srdce, Přeju si, aby sis ho nechal
This world, we know
It takes our bodies, not our souls
It takes us high and leaves us low
But they honestly never imagined we'd get this far Tento svět, který známe
Bere naše těla, ne naše duše
Bere nás vysoko a nechává nás nízko
Ale upřímně nikdy netušily, že by jsme se dostali takhle daleko
It takes our bodies, not our souls
It takes us high and leaves us low
But they honestly never imagined we'd get this far Tento svět, který známe
Bere naše těla, ne naše duše
Bere nás vysoko a nechává nás nízko
Ale upřímně nikdy netušily, že by jsme se dostali takhle daleko
There's a road that takes me home
Take me fast or take me slow
Throw my head out the window
Feel the wind, make me whole
Write my name up in the sky
As we contemplate goodbye
I don't know, we don't know, where we go Je tu cesta, která mě bere domů,
Vezmi mě rychle nebo pomalu
Vyhoď moji hlavu z okna
Pociť ten vítr, udělej mě celou
Napiš mé jméno na oblohu
Jak uvažujeme nad koncem
Já nevím, My nevíme, kam jdeme
Take me fast or take me slow
Throw my head out the window
Feel the wind, make me whole
Write my name up in the sky
As we contemplate goodbye
I don't know, we don't know, where we go Je tu cesta, která mě bere domů,
Vezmi mě rychle nebo pomalu
Vyhoď moji hlavu z okna
Pociť ten vítr, udělej mě celou
Napiš mé jméno na oblohu
Jak uvažujeme nad koncem
Já nevím, My nevíme, kam jdeme
Death is in the air tonight
I can smell the fear inside
We can see when we close our eyes
That's it's alright, (it's alright), it's alright
Promise me you'll stay with me, (stay with me)
If just for one more night, (one more night)
You can hold me honestly, (honestly)
'Cause it's alright, (it's alright), it's alright Smrt je ve dnes večer ve vzduchu
Dokážu cítit ten strach uvnitř
Můžeme vidět, že když zavřeme naše oči
Tak to je v pohodě, (Je to v pohodě), Je to v pohodě
Slib mi, že zůstaneš se mnou, (Zůstaneš se mnou)
Aspoň na jednu další noc, (Jednu další noc)
Můžeš mě upřímně držet, (Upřímně)
Protože to je v pohodě, (Je to v pohodě), Je to v pohodě
I can smell the fear inside
We can see when we close our eyes
That's it's alright, (it's alright), it's alright
Promise me you'll stay with me, (stay with me)
If just for one more night, (one more night)
You can hold me honestly, (honestly)
'Cause it's alright, (it's alright), it's alright Smrt je ve dnes večer ve vzduchu
Dokážu cítit ten strach uvnitř
Můžeme vidět, že když zavřeme naše oči
Tak to je v pohodě, (Je to v pohodě), Je to v pohodě
Slib mi, že zůstaneš se mnou, (Zůstaneš se mnou)
Aspoň na jednu další noc, (Jednu další noc)
Můžeš mě upřímně držet, (Upřímně)
Protože to je v pohodě, (Je to v pohodě), Je to v pohodě
There's a road that takes me home
Take me fast or take me slow
Throw my head out the window
Feel the wind, make me whole
Write my name up in the sky
As we contemplate goodbye
I don't know, we don't know, where we go Je tu cesta, která mě bere domů,
Vezmi mě rychle nebo pomalu
Vyhoď moji hlavu z okna
Pociť ten vítr, udělej mě celou
Napiš mé jméno na oblohu
Jak uvažujeme nad koncem
Já nevím, My nevíme, kam jdeme
Take me fast or take me slow
Throw my head out the window
Feel the wind, make me whole
Write my name up in the sky
As we contemplate goodbye
I don't know, we don't know, where we go Je tu cesta, která mě bere domů,
Vezmi mě rychle nebo pomalu
Vyhoď moji hlavu z okna
Pociť ten vítr, udělej mě celou
Napiš mé jméno na oblohu
Jak uvažujeme nad koncem
Já nevím, My nevíme, kam jdeme
There's a road that takes me home
Take me fast or take me slow
I don't know, we don't know
Take me home Je tu cesta, která mě bere domů,
Vezmi mě rychle nebo pomalu
Já nevím, My nevíme,
Vezmi mě domů
Take me fast or take me slow
I don't know, we don't know
Take me home Je tu cesta, která mě bere domů,
Vezmi mě rychle nebo pomalu
Já nevím, My nevíme,
Vezmi mě domů
Reklama
Reklama
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Beautiful Trauma
- Beautiful Trauma
- Revenge (feat. Eminem)
- Whatever You Want
- What About Us
- But We Lost It
- Barbies
- Where We Go
- For Now
- Secrets
- Better Life
- I Am Here
- Wild Hearts Can't Be Brok..
- You Get My Love
- White Rabbit (Jefferson A..
Reklama
Pink texty
- 1. Just Give Me A Reason (fe..
- 2. Try
- 3. Fuckin' Perfect
- 4. I Don't Believe You
- 5. Sober
- 6. So What
- 7. Dear Mr. President (feat...
- 8. True Love (feat. Lily All..
- 9. Please Don't Leave Me
- 10. Who Knew