Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hurts To Be Human - text, překlad

playlist

Will you make it sound so pretty even when it's not?
Didn't choose but it's the only one we've got
And sometimes I get so tired
Of getting tied up in my thoughts
You're the only one that often makes it stop

God, it hurts to be human
Without you I'd be losing
And someday we'll face the music
God, it hurts to be human
But I've got you, you, you, you, you, you, hey
And you've got me, me, me, me, too

Like we're buckled and preparing before the crash
Like we're walking down a road of broken glass
Now if we defeat all odds
And it was us against the world
You can count on me
You know I'd have your back

God, it hurts to be human
Without you I'd be losing
And someday we'll face the music
God, it hurts to be human
But I've got you, you, you, you, you, you (Hey)
And you've got me, me, me, me, too
But I've got you, you, you, you, you, you (Hey)
And you've got me, me, me, me, too

Hope flows away
If you could spend a day in my shoes
Your mind would change
If you'd known what I've gone through
We want the same (Yeah, we do)
Maybe then you'll understand
How it hurts to be human
God, it hurts to be human
Without you (without you) I'd be losing (Yeah, yeah, yeah)
And someday we'll face the music

God, it hurts to be human
But I've got you, you, you, you, you, you, hey
And you've got me, me, me, me, too
But I've got you, you, you, you, you, you, hey
And you've got me, me, me, me, too
Oh God, it hurts to be human

Text přidala Lencecunce

Bude to znieť pekne aj keď to nie je?
Nevybrali sme si ale je to jediné čo dostaneme
a občas sa veľmi unavím
zviazaním mojich myšlienok
Si jediný kto ich často zastavuje

Bože, bolí to byť človekom,
bez teba by som bola stratená
a raz budeme čelíme hudbe
Bože, bolí to byť človekom,
ale mám teba, teba, teba, teba, teba, teba, hey
A ty máš mňa, mňa, mňa, mňa, mňa, mňa tiež

Ako keby sme sa podlomili a pripravujeme sa pred haváriou,
Ako keby sme kráčali cestou s rozbitým sklom,
A teraz ak porazíme všetky možnosti
a budeme to my proti svetu
Môžeš so mnou rátať,
vieš, že ti budem kryť chrbát

Bože, bolí to byť človekom,
bez teba by som bola stratená
a raz budeme čelíme hudbe
Bože, bolí to byť človekom,
ale mám teba, teba, teba, teba, teba, teba, (hey)
A ty máš mňa, mňa, mňa, mňa, mňa, mňa tiež
ale mám teba, teba, teba, teba, teba, teba, (hey)
A ty máš mňa, mňa, mňa, mňa, mňa, mňa tiež

Nádej dopláva preč,
Ak by si mohla stráviť deň v mojich topánkach,
Tvoja myseľ by sa zmenila,
Ak by si vedela cez čo som prešiel
Chceme rovnaké (yeah, áno chceme)
Možno potom budeš rozumieť,
ako to bolí byť človekom,
Bože, bolí to byť človekom
bez teba (bez teba) budem stratená (yeah,yeah)
a raz budeme čeliť hudbe

Bože, bolí to byť človekom
ale mám teba, teba, teba, teba, teba, teba, hey
A ty máš mňa, mňa, mňa, mňa, mňa, mňa tiež
ale mám teba, teba, teba, teba, teba, teba, hey
A ty máš mňa, mňa, mňa, mňa, mňa, mňa tiež
Oh bože, bolí to byť človekom

Překlad přidala m1shulka

Překlad opravila m1shulka


Hurts To Be Human

Pink texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.