Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Here Comes The Weekend ft. Eminem - text, překlad

playlist

Here comes, comes the weekend
Hear it calling like a siren
Ohhhh
We don’t want no problems
We don’t like them, no, keep it movin'
Here comes the weekend
Set off your sirens
Ohhhh
Here comes the weekend
Set off your sirens
Ohhhh

I just wanna play big city holiday
So get out of my way
If you know what’s better for YA Ohhhh
I’m tearin' up the night, lipstick and leather tight
Not looking for a fight, no
Ohhhh
High heels and cherry wine, not wastin' any time
We’re tickin' like a bomb, about to go
Off

Here comes, comes the weekend
Hear it calling like a siren
Ohhhh
We don’t look for trouble
Just enough to see in double
Here comes the weekend
Set off your sirens
Ohhhh
Here comes the weekend
Set off your sirens
Ohhhh

Drink some pink champagne
I don’t know you yet
But we'll forget so
Fuck what they say
Let's run the floor
Until it breaks Ohhhh
I’m tearin' up the night, lipstick and leather tight
Not looking for a fight, no
Ohhhh
High heels and cherry wine, not wastin' any time
We’re tickin' like a bomb, about to go
Off

Here comes, comes the weekend
Hear it calling like a siren
Ohhhh
We don’t look for trouble
Just enough to see in double
Here comes the weekend
Set off your sirens
Ohhhh
Here comes the weekend
Set off your sirens
Ohhhh

Nothin’ high class in my glass, only bottles I pop
Are bottles of pop so when I pop up in the spot
Im probably not gonna be wantin’ to pop bubbly
Or Ciroc, I’m not Puffy, but I’ma run the city tonight
When I hit it, I might act like a frickin’ idiot
Diddy mixed with a medieval knight, big city lights
Little indignity, hot diggity, this Biggie is gettinng me hype
I don’t get some liquor, I’ll hurt you
I’ll knock a dick in the dirt, bickerin’ worse
Than that bitch in that Snickers commercial
A mixture of Stifler and Urkel, hangin’ from the light fixture
I hope you pricks are insured for this building
Cause we’re tearin’ it down, security get out
The frickin’ way, Jesus Chrysler LeBaron it's loud
I swear only thing I hear is the sound
Of sirens goinng Ah Ah Ah AH cause

Here comes the weekend
Set off your sirens
Here comes the weekend
Set off your sirens
Ohhhh

Ohhhh

Here comes the weekend
Set off your sirens
Ohhhh
Here comes the weekend
Set off your sirens
Ohhhh

Text přidala Klarca167

Text opravil Jackil

Video přidala Karolushka

Tu prichádza, prichádza víkend
Počuj volanie ako siréna
ohhhh
Nechceme žiadne problémy
Nemáme ich radi, nie, udržuj pohyb
Tu prichádza víkend
vykričí sirény
ohhhh
Tu prichádza víkend
vykričí sirény
ohhhh

Chcem hrať len veľké mesto, prázdniny
Tak zmizni z mojej cesty,
Ak vieš, čo je pre teba lepšie Ohhhh
Roztrhám noc, rúž a tesná koža
Nechcem sa biť, nie
ohhhh
Vysoké podpätky a čerešňové víno, nestrácam žiadny čas
Tikáš ako bomba čo sa chystá expolodvat

Tu prichádza, prichádza víkend
Počuj volanie ako siréna
ohhhh
Nehľadáme žiadne problémy
Len to chceme vidieť dvojito
Tu prichádza víkend
vykričí sirény
ohhhh
Tu prichádza víkend
vykričí sirény
ohhhh

Napiť sa ružového šampanského
Zatiaľ ťa nepoznám
Ale rovnako na to zabudneme, takže
ser na to čo hovoria
Poď na parket
Kým ho nezburáme Ohhhh
Roztrhám noc, rúž a tesná koža
Nechcem sa biť, nie
ohhhh
Vysoké podpätky a čerešňové víno, nestrácam žiadny čas
Tikáš ako bomba čo sa chystá expolodvat

Tu prichádza, prichádza víkend
Počuj volanie ako siréna
ohhhh
Nehľadáme žiadne problémy
Len to chceme vidieť dvojito
Tu prichádza víkend
vykričí sirény
ohhhh
Tu prichádza víkend
vykričí sirény
ohhhh

Žiadna vysoká trieda v mojej pohári, iba fľaše ja tresk
Sú fľaše ja tresk tak, keď ja tresk v mieste
Ja asi nebudem chcieť byť tresk temperamentný
Alebo Ciroc, nie som nafúkaný, ale ja dneska zapínam mesto
Keď som to trafil, ja môžem hrať ako hlúpy idiot
Diddy zmiešané s stredovekým rytierom, veľká mestská svetla
Malé poníženie, desivé, ten Biggie dostáva môj hunbuk.
Nechápem nejaký typy alkoholu, pretože bolia
Schodíte toho čurák na hlinu, bude viac poníženej,
než tá kurva z reklamy na Snikersky
Zmes Stiflera a Urkel, visí na lustri
Dúfam, že vy blbci ste si tento barák poistili.
Pretože my ho búrame, bezpečnosť ide bokom
Je to nahlas ako, zkurvenej Chrysler LeBron
Prisahám, že jediná vec, ktorú počujem sú
Sirény idú Ah Ah Ah Ah pretože

Tu prichádza víkend
vykričí sirény
Tu prichádza víkend
vykričí sirény
ohhhh

ohhhh

Tu prichádza víkend
vykričí sirény
ohhhh
Tu prichádza víkend
vykričí sirény
ohhhh

Překlad přidala lukynas

Překlad opravila Eva01

Zajímavosti o písni

  • Pink: ,,Žádná smlouva, prostě jsme šli do studia a Eminem se mě zeptal jestli chci s ním něco zazpívat a já řekla: To teda! Zeptala jsem se ho jestli chce on a jeho reakce: To teda!'' (Lenin606)

The Truth About Love

Pink texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.