Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Corporal Clegg - text, překlad

playlist karaoke

Corporal Clegg had a wooden leg
He won it in the war
In nineteen fourty-four

Corporal Clegg had a medal too
In orange, red and blue
He found it in the ZOO

Dear, oh dear, oh, are they really sad for me?
Dear, oh dear, oh, will they really laugh at me?

Missus Clegg, you must be proud of him
Missus Clegg, another drop of gin?
Corporal Clegg, umbrella in no rain
He's never been the same
No one is to blame

Corporal Clegg received his medal in a dream
From Her Majesty, The Queen
His boots were very clean
Missus Clegg, you must be proud of him
Missus Clegg, another drop of gin?

Corporal Clegg...

Text přidala kate24

Text opravil Hewson

Videa přidal IneM

Desátník Clegg měl dřevěnou nohu
Vyhrál ji ve válce
V čtyřicátém čtvrtém

Desátník Clegg měl i metál
Byl oranžový, červený a modrý
Našel ho v ZOO

Drahá, drahá, skutečně kvůli mně byli smutní?
Drahá, drahá, skutečně se mi vysmívali?

Paní Cleggová, musíte na něj opravdu být hrdá
Paní Cleggová, ještě kapku ginu?
Desátník Clegg je jako deštník, když zrovna neprší
Nikdy nebyl jako ostatní
Těžko se tomu divit

Desátník Clegg ten svůj metál dostal jen ve snu
Od Její Výsosti Královny
Boty pečlivě si vypucoval
Paní Cleggová, musíte na něj opravdu být hrdá
Paní Cleggová, ještě kapku ginu?

Desátník Clegg...

Překlad přidala kate24

Překlad opravil Hewson

Zajímavosti o písni

  • „Corporal Clegg“ je skladba britské rockové skupiny Pink Floyd, poprvé vyšla jako čtvrtá v pořadí na albu A Saucerful of Secrets v červnu 1968. Jejím autorem je baskytarista Roger Waters.. (Louis16)
  • Píseň pojednává o desátníku Cleggovi, válečném veteránovi z druhé světové války, který v roce 1944 přišel o nohu. Jedná se o první zmínku o válce v textech Pink Floyd, v pozdějších letech toto téma začal hojně využívat právě Roger Waters, jehož otec zemřel v bojích roku 1944. Ke skladbě natočili Pink Floyd pro belgickou televizi RTB ve dnech 18. a 19. února 1968 černobílý videoklip. . (Louis16)
  • Pro zvukovou stopu (natáčeno na playback) byla použita pracovní verze s odlišným koncem a zcela jinou závěrečnou slokou. Druhý videoklip pochází z 22. července 1969 z produkce západoněmecké televize SDR, v něm byla skupina natočena při bitvě s jídlem.. (Louis16)
  • Pink Floyd tuto skladbu nikdy živě nehráli. Studiová verze o délce 4 minuty a 12 sekund byla natočena v průběhu února 1968 v EMI Studios pod dohledem producenta Normana Smithe a vyšla na albu A Saucerful of Secrets. Píseň „Corporal Clegg“ nebyla zařazena na žádné kompilační album.. (Louis16)
  • David Gilmour – elektrická kytara, kazoo, zpěv Rick Wright – elektronické varhany, zpěv Roger Waters – baskytara, zpěv Nick Mason – bicí, perkuse, zpěv. (Louis16)

A Saucerful of Secrets

Pink Floyd texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.