Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Polska A B C i D - text, překlad

playlist

Chce mi się jeść
Chce mi się pić
Chce mi się kochać
Chce mi się śnić
Chce mi się krzyczeć
Chce mi się biec
Chce mi się chcieć

Dzieli nas wszystko
Nie łączy nic
Daj mi być sobą
Pozwól mi żyć
Inny nie znaczy
Gorszy lub zły
Nie strzelaj proszę
Pozwól mi być

Bo nic nie jest takim
Jakim się wydaje
So don’t judge the book
by it's cover (x2)

Nie bój się bać
Nie bój się w miejscu stać
Nie bój się robić nic
Nie bój się spać bez śnić
Ale gdy przyjdzie dzień
a właśnie jest ten czas
Otwórz oczy i skacz

Dzieli nas wszystko
Nie łączy nic
Daj mi być sobą
Pozwól mi żyć
Inny nie znaczy
Gorszy lub zły
Nie strzelaj proszę
Pozwól mi być

Bo nic nie jest takim
Jakim się wydaje
So don’t judge the book
By it's cover (x4)

Można szczuć słowem
Można szczuć modlitwą
Można dzielić ludzi
Ciąć krzyżem jak brzytwą

Można szczuć słowem
Można szczuć modlitwą
Można dzielić Polskę
Tnąc krzyżem jak brzytwą

Polska a
Polska b
Polska a b c i d (x8)

Bo nic nie jest takim
Jakim się wydaje
So don’t judge the book
By it's cover (x4)

Text přidal Alikalix

Video přidal Alikalix

Chce se mi jíst
Chce se mi pít
Chce se mi milovat
Chce se mi snít
Chce se mi křičet
Chce se mi běžet
Chce se mi chtít

Dělí nás všechno
Nepojí nic
Nech mě být sebou
Dovol mi žít
Jiný neznamená
horší či špatný
Nestřílej, prosím
Dovol mi být

Protože nic není takové
Jaké se zdá
Tak nesuď knihu
podle obalu

Neboj se bát
Neboj se na místě stát
Neboj se dělat nic
Neboj se spát bez snít
Ale když přijde den
a právě je ten čas
otevři oči a skoč

Dělí nás všechno
Nepojí nic
Nech mě být sebou
Dovol mi žít
Jiný neznamená
horší či špatný
Nestřílej, prosím
Dovol mi být

Protože nic není takové
Jaké se zdá
Tak nesuď knihu
podle obalu

Je možné poštvat slovem
Je možné poštvat modlitbou
Je možné dělit lidi
Řezat křížem jak břitvou

Je možné poštvat slovem
Je možné poštvat modlitbou
Je možné dělit Polsko
řezat křížem jak břitvou

Polsko A
Polsko B
Polsko A B C a D

Protože nic není takové
Jaké se zdá
Tak nesuď knihu
podle obalu

Překlad přidal Alikalix

Zajímavosti o písni

  • Píseň navazuje do proslovu Jarosława Kaczyńského, který řekl že "praví (pravicoví), katoličtí" obyvatelé jsou pravými Poláky a zbytek jsou doslovně "obyvatelé horšího sortu (druhu). Od té doby se konalo mnoho protivládních demonstrací s hesly "Jsem horšího sortu" (Alikalix)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.