That's Christmas To Me - text, překlad
The fireplace is burning bright, shining along me
I see the presents underneath the good old Christmas tree
And I wait all night 'til Santa comes to wake me from my dreams
Oh, why? 'Cause that's Christmas to meV krbu jasně hoří, ozařuje mě,
vidím dárky pod starým dobrým vánočním stromkem.
A čekám celou noc, než mě Santa přijde vzbudit z mých snů.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
I see the presents underneath the good old Christmas tree
And I wait all night 'til Santa comes to wake me from my dreams
Oh, why? 'Cause that's Christmas to meV krbu jasně hoří, ozařuje mě,
vidím dárky pod starým dobrým vánočním stromkem.
A čekám celou noc, než mě Santa přijde vzbudit z mých snů.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
I see the children play outside, like angels in the snow
While mom and daddy share a kiss under the mistletoe
And we'll cherish all these simple things wherever we may be
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Vidím děti hrát si venku, jako andílky ve sněhu,
když se máma s tátou políbí pod jmelím.
A budeme si vážit všech těchto jednoduchých věcí, kdekoliv budeme.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
While mom and daddy share a kiss under the mistletoe
And we'll cherish all these simple things wherever we may be
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Vidím děti hrát si venku, jako andílky ve sněhu,
když se máma s tátou políbí pod jmelím.
A budeme si vážit všech těchto jednoduchých věcí, kdekoliv budeme.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
I've got this Christmas song in my heart
I've got the candles glowing in the dark
I'm hanging all the stockings by the Christmas tree
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Mám tuto vánoční píseň ve svém srdci.
Mám svíčky zářící ve tmě.
Zavěšuji všechny punčochy k vánočnímu stromku,
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
I've got the candles glowing in the dark
I'm hanging all the stockings by the Christmas tree
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Mám tuto vánoční píseň ve svém srdci.
Mám svíčky zářící ve tmě.
Zavěšuji všechny punčochy k vánočnímu stromku,
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
I listen for the thud of raindeer walking on the roof
As I fall asleep to lullabies, the morning's coming soon
The only gift I'll ever need is the joy of family
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Poslouchám dusot sobů chodících po střeše,
když usínám při ukolébavce. Ráno přijde brzy.
Jediný dárek, který vždy budu potřebovat je radost (z) rodiny.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
As I fall asleep to lullabies, the morning's coming soon
The only gift I'll ever need is the joy of family
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Poslouchám dusot sobů chodících po střeše,
když usínám při ukolébavce. Ráno přijde brzy.
Jediný dárek, který vždy budu potřebovat je radost (z) rodiny.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
I've got this Christmas song in my heart (song in my heart)
I've got the candles glowing in the dark
I'm hanging all the stockings by the Christmas tree
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Mám tuto vánoční píseň ve svém srdci (píseň ve svém srdci).
Mám svíčky zářící ve tmě.
Zavěšuji všechny punčochy k vánočnímu stromku,
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
I've got the candles glowing in the dark
I'm hanging all the stockings by the Christmas tree
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Mám tuto vánoční píseň ve svém srdci (píseň ve svém srdci).
Mám svíčky zářící ve tmě.
Zavěšuji všechny punčochy k vánočnímu stromku,
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
Ooooohhhhoooohhooohhh
Ooooohhhhoooohhooohhh Ooooohhhhoooohhooohhh
Ooooohhhhoooohhooohhh
Ooooohhhhoooohhooohhh Ooooohhhhoooohhooohhh
Ooooohhhhoooohhooohhh
Oh, the joy that fills our hearts and makes us see
Oh, why? Cause that's Christmas to me Oh, Radost plnící naše srdce nás učí vidět
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
Oh, why? Cause that's Christmas to me Oh, Radost plnící naše srdce nás učí vidět
Oh, proč? Protože to jsou vánoce pro mě.
I've got this Christmas song in my heart
I've got the candles glowing in the dark
And then for years to come we'll always know one thing
That's the love that Christmas can bring
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Mám tuto vánoční píseň ve svém srdci.
Mám svíčky zářící ve tmě.
A tak po léta, které přejdou, budeme vždy vědět jednu věc:
Toto je Láska, kterou můžou Vánoce přinést.
Oh, proč? Protože to jsou Vánoce pro mě.
I've got the candles glowing in the dark
And then for years to come we'll always know one thing
That's the love that Christmas can bring
Oh, why? 'Cause that's Christmas to me Mám tuto vánoční píseň ve svém srdci.
Mám svíčky zářící ve tmě.
A tak po léta, které přejdou, budeme vždy vědět jednu věc:
Toto je Láska, kterou můžou Vánoce přinést.
Oh, proč? Protože to jsou Vánoce pro mě.
Reklama
Reklama
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
That's Christmas To Me
- "Hark! The Herald Angels ..
- White Winter Hymnal
- Sleigh Ride
- Winter Wonderland/Don't W..
- That's Christmas To Me
- Mary, Did You Know?
- Dance of the Sugar Plum F..
- It's the Most Wonderful T..
- "Santa Claus is Coming to..
- Silent Night
- Let It Go
Reklama
