Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Sing - text, překlad

playlist

Let me hear you sing

It doesn't matter if your days are long (Sing!)
It doesn't matter if your night's gone wrong (Sing!)
Just clap your hands and stomp your feet and sing it (Whoa, sing!)
It doesn't matter if he let you go (Sing!)
It doesn't matter if she hurt you so (Sing!)
Get up and dance, just feel that beat and sing it (Whoa, sing!)

I don't know what you've been told
But music make you lose control

Sing, sing, sing, sing
Sing it out as hard as you can
Make 'em hear from LA to Japan
Don't let 'em bring you down
This is how we do it now
Go and roll them windows down and
Sing, sing, sing, sing
Sing it with your hands in the sky
Light it up like it's the 4th of July
Don't let 'em bring you down
You know what I'm talking 'bout
A little bit louder now

It doesn't matter if you're way off track (Sing!)
Feel like you're headed for a heart attack (Sing!)
Just raise your voice and bring the noise and sing it (Whoa, sing!)
Sing for your mama, sing for your daughter (Sing!)
Sing for you sisters, misters, best friends, brother (Sing!)

Cause I don't know what you've been told
But music make you lose control (Sing!)

Sing, sing, sing, sing
Sing it out as hard as you can
Make 'em hear from LA to Japan
Don't let 'em bring you down
This is how we do it now
Go and roll them windows down and
Sing, sing, sing, sing
Sing it with your hands in the sky
Light it up like it's the 4th of July
Don't let 'em bring you down
You know what I'm talking 'bout
A little bit louder now

Sing it for your mama, ay
Sing it for your papa, ay
Sing it for the whole world
For your boy or girl, for your #1 bae
KO on the beat, okay?
I'm the human, 808
Go ahead, come and sing it, don't talk
Cause the beat won't stop
No way, way, way, way

Sing, sing, sing, sing
Sing it out as hard as you can
Make 'em hear from LA to Japan
Don't let 'em bring you down
This is how we do it now
Go and roll them windows down and
Sing, sing, sing, sing
Sing it with your hands in the sky
Light it up like it's the 4th of July
Don't let 'em bring you down
You know what I'm talking 'bout
A little bit louder now
You know what I'm talking 'bout
Sing a little bit louder now

Let me hear you sing.

Text přidala Katygrassi16

Text opravila Katygrassi16

Video přidala Katygrassi16

Nech mě slyšet tvůj zpěv

Nezáleží, jestli jsou tvé dny dlouhé (Zpívej!)
Nezáleží, jestli ti noc nevyšla (Zpívej!)
Jen tleskej a dupej a zazpívej to (Whoa, zpívej!)
Nezáleží, jestli tě nechal (Zpívej!)
Nezáleží, že tě tak ranila (Zpívej!)
Vstaň a tancuj, jen prožívej rytmus a zazpívej to (Whoa, zpívej!)

Nevím, co ti řekli
Ale s hudbou se neovládáš

Zpívej, zpívej, zpívej, zpívej
Vyzpívej to tak moc, jak můžeš
Ať to slyší z LA do Japonska
Nenech je tě stáhnout dolů
Takhle to teď děláme
Běž, zavři všechny okna a
Zpívej, zpívej, zpívej, zpívej
Zazpívej to s rukami na nebi
Rozsviť svět, jako by bylo 4 Července
Nenech je tě stáhnout dolů
Ty víš, o čem mluvím
A teď trochu víc nahlas

Nezáleží, jestli jsi mimo notu (Zpívej!)
Zníš, jako bys měl mít infarkt (Zpívej!)
Jen zvyš svůj hlas a zesil zvuk a zazpívej to (Whoa, zpívej!)
Zpívej pro svou mámu, zpívej pro svou dceru (Zpívej!)
Zpívej pro tvé sestry, mistry, nejlepší přátele, bratra (Zpívej!)

Protože já nevím, co ti řekli
Ale s hudbou se neovládáš (Zpívej!)

Zpívej, zpívej, zpívej, zpívej
Vyzpívej to tak moc, jak můžeš
Ať to slyší z LA do Japonska
Nenech je tě stáhnout dolů
Takhle to teď děláme
Běž, zavři všechny okna a
Zpívej, zpívej, zpívej, zpívej
Zazpívej to s rukami na nebi
Rozsviť svět, jako by bylo 4 Července
Nenech je tě stáhnout dolů
Ty víš, o čem mluvím
A teď trochu víc nahlas

Zazpívej to pro svou mámu, ay
Zazpívej to pro svého tátu, ay
Zazpívej to pro celý svět
Pro tvého kluka či holku, pro tvoje #1 zlato
KO na rytmu, okay?
Jsem člověk, 808
Do toho, běž a zazpívej to, nemluv
Protože rytmus nepřestane
Ani náhodou, náhodou, náhodou, náhodou

Zpívej, zpívej, zpívej, zpívej
Vyzpívej to tak moc, jak můžeš
Ať to slyší z LA do Japonska
Nenech je tě stáhnout dolů
Takhle to teď děláme
Běž, zavři všechny okna a
Zpívej, zpívej, zpívej, zpívej
Zazpívej to s rukami na nebi
Rozsviť svět, jako by bylo 4 Července
Nenech je tě stáhnout dolů
Ty víš, o čem mluvím
A teď zpívej trochu víc nahlas

Nech mě slyšet tvůj zpěv.

Překlad přidala Mikuko

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.