Kecárna Playlisty
Reklama

Send My Message Home - text, překlad

playlist Playlist
Out on the windy lakes, bound on the moore
No one is as lonely as me right now, at least I think
Out there with the kids on the playground
It's all just a game
And every game's the same
Venku u větrných jezer, připoutaný k vřesovišti
Nikdo není tak osamělý jako já právě teď, aspoň si to myslím
Venku s dětmi na hřišti
Je to všechno jenom hra
A každá hra je stejná
Feel like an eagle staring down
Down from a mountain, and now I'm
Falling in to myself
My take on life can be life alone
On it's own, yeah
Připadám si jako orel, který upřeně hledí dolů
Dolů z hory
A já se teď řítím do sebe
Má jedinečná vyhlídka života může být život o samotě
Sám se sebou, yeah
I will sing to the sky, to the mountains I ride
Who will be there to send my message home?
Send my message home
(Send it home)
Zazpívám obloze, horám, kde se vznáším
Kdo tam bude, aby poslal domů mou zprávu?
Pošli mou zprávu domů
(Pošli ji domů)
Life seen through a rich man's eye, a choice between wars
One of which is wrong, but either way he'll take it home
Turning around this dilemma of being the clown
(Oh staring)
Staring down
Život viděn okem bohatého člověka, volba mezi válkami,
Z nichž jedna je špatná, každopádně on ji vezme domů
Rozhoduji se o tom dilematu, být za šaška
(Ó zírám)
Zírám dolů
Feel like an eagle staring down
Down from a mountain, and now I'm
Falling in to myself
My take on life can be life alone
Cítím se jako orel, který upřeně hledí dolů
Dolů z hory a já
Se teď řítím do sebe
Má jedinečná vyhlídka života může být život o samotě
My faith in life, has gone a thousand times
And reappeared
Moje víra v život odešla tisíckrát
A znovu se objevila
It's gone again, with the ship, my only friend,
Left before the end, so send my message home
Je zase pryč, s lodí, má jediná přítelkyně,
Zmizela před koncem, tak pošli domů mou zprávu
Send my message home, you send my message home
Bound on the moore, you bound on the moore
Send my message home
Pošli domů mou zprávu, pošli domů mou zprávu
Připoután ke slatinám, připoután ke slatinám
Pošli domů mou zprávu
Oh, send my message home, send my message home
Bound on the moore, and you're bounding on the moore
Send my message home
Ó, pošli domů mou zprávu, pošli domů mou zprávu
Připoután ke slatinám a ty se vážeš ke slatinám
Pošli domů mou zprávu
Send my message home, send my message home
Oh moore, bound on the moore
Ooh yeah, ooh yeah
Send my message now
Send my message home
Ooh you will bound on the moore
The waves keep on turning
Pošli domů mou zprávu, pošli domů mou zprávu
Ó slatiny, připoután ke slatinám
Ooh yeah, ooh yeah
Pošli mou zprávu teď
Pošli domů mou zprávu
Ó budeš připoután ke slatinám
Vlny se stále otáčejí

Text přidala andrasste

Video přidala andrasste

Překlad přidala PaulineG

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Bag Of Tricks

Reklama

PelleK texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.