Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Once - text, překlad

playlist karaoke

I admit it...what's to say
I'll relive it...without pain
Backstreet lover on the side of the road
I got a bomb in my temple that is gonna explode
I got a sixteen gauge buried under my clothes...I play


Once upon a time I could control myself
Once upon a time I couldn't lose myself

Oh try and mimic...what's insane
I am in it...where do I stand?
Indian summer I hate the heat
I got a backstreet lover on the passenger seat
I got my hand in my pocket so determined discreet...I pray

Once upon a time I could control myself
Once upon a time I couldn't lose myself

(You think I got my eyes closed,
but I've been looking at you the whole fucking time)

Once upon a time I could control myself
Once upon a time I couldn't lose myself
Once upon a time I could love myself
Once upon a time I could love you
Once
Once
Once

Text přidala Faira

Text opravil hansek141

Videa přidali grungechem, darla22

Přiznávám to…jak to říct…
Znovu to prožívám…bez bolesti
Milenci na zadním sedadle auta, na kraji silnice
V mé svatyni je bomba, která se chystá vybuchnout
Mám ráží šestnáct pohřbenou pod mým oblečením, modlím se

Kdysi jsem mohl kontrolovat sám sebe
Kdysi jsem nemohl ztratit sám sebe

Vyzkoušej a napodob to, co je šílené
Patřím do toho…kde stojím?
Indiánské léto a nenávidím horko
Vidím pokoutní milence na sedadle pro cestující
Mám ruku v kapse, tak odhodlanou, nenápadnou, modlím se

Kdysi jsem mohl kontrolovat sám sebe
Kdysi jsem nemohl ztratit sám sebe

(Myslíš, že mám zavřené oči,
Ale dívám se na tebe celej ten zkurvenej čas)


Kdysi jsem mohl kontrolovat sám sebe
Kdysi jsem nemohl ztratit sám sebe
Kdysi jsem mohl milovat sám sebe
Kdysi jsem tě mohl milovat

Kdysi..

Překlad přidala annihilation

Překlad opravil hansek141

Zajímavosti o písni

  • Ve verzi písně Once je jako její začátek použitá krátká instrumentální píseň Master/Slave. (annihilation)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.