Playlisty Kecárna
Reklama

Promises (Calvin Harris, Sam Smith Cover) - text, překlad

playlist Playlist
Are you drunk enough?
Not to judge what I'm doin’
Are you high enough?
To excuse that I'm ruined
'Cause I’m ruined
Is it late enough?
For you to come and stay over
'Cause we're free to love
So tease me, hmmm
Jsi dost opilý?
K nesoudění, co dělám
Jsi dost sjetý?
K omluvě, že jsem zničen
Protože jsem zničen
Je dost pozdě?
Protože jsme volní k lásce
Tak mě poškádli, hmmm
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain’t no science here
So come get your everything (Tonight)
Nedělám žádné sliby, nemůžu dělat zlaté prsteny
Ale dám ti vše (Dnes večer)
Magie je ve vzduchu, tady není žádná věda
Tak přijď a vezmi si své vše (Dnes večer)
Nedělám žádné sliby, nemůžu dělat zlaté prsteny
Ale dám ti vše (Dnes večer)
Magie je ve vzduchu, tady není žádná věda
Tak přijď a vezmi si své vše (Dnes večer)
Tonight (Uh)
(Your everything tonight)
Dnes večer (Uh)
(Tvé vše dnes večer)
Is it loud enough?
’Cause my body is calling for you, calling for you
I need someone, to do the things that I do, hmmm
I'm heating up, energy’s taking control
I'm speeding up
My heartbeat's dancing alone
Je to dost nahlas?
Protože mé tělo pro tebe volá, pro tebe volá
Potřebuju někoho, aby dělala věci, která dělám, hmmm
Jsem rozžhavený, energie přebírá kontrolu
Jsem zrychlený
Moje srdeční tep tancuje sám
I make no promises, I can't do golden rings
But I’ll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)
Nedělám žádné sliby, nemůžu dělat zlaté prsteny
Ale dám ti vše (Dnes večer)
Magie je ve vzduchu, tady není žádná věda
Tak přijď a vezmi si své vše (Dnes večer)
Nedělám žádné sliby, nemůžu dělat zlaté prsteny
Ale dám ti vše (Dnes večer)
Magie je ve vzduchu, tady není žádná věda
Tak přijď a vezmi si své vše (Dnes večer)
Tonight
(Your everything tonight)
Dnes večer
(Tvé vše dnes večer)
'Cause I need your green light
Day and night, say that you're mine
'Cause I need your green light
Day and night, say that you're mine
Say that you're mine
Say that you're mine
Protože potřebuju tvé zelené světlo
Den a noc, řekni že jsi moje
Protože potřebuju tvé zelené světlo
Den a noc, řekni že jsi moje
Řekni, že jsi moje
Řekni, že jsi moje
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)
Nedělám žádné sliby, nemůžu dělat zlaté prsteny
Ale dám ti vše (Dnes večer)
Magie je ve vzduchu, tady není žádná věda
Tak přijď a vezmi si své vše (Dnes večer)
Nedělám žádné sliby, nemůžu dělat zlaté prsteny
Ale dám ti vše (Dnes večer)
Magie je ve vzduchu, tady není žádná věda
Tak přijď a vezmi si své vše (Dnes večer)
Tonight (Uh) Dnes večer (Uh)

Text přidala Christen_7

Video přidala Christen_7

Překlad přidala Christen_7

Překlad opravila Christen_7

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Covers

Reklama

Liam Payne texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.