Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Quando - text, překlad

playlist

Tu dimmi quando, quando
dove sono i tuoi occhi e la tua bocca
forse in Africa che importa.

Tu dimmi quando, quando
dove sono le tue mani ed il tuo naso
verso un giorno disperato
ma io ho sete
ho sete ancora.

Tu dimmi quando, quando
non guardarmi adesso amore
sono stanco
perché penso al futuro.
Tu dimmi quando, quando
siamo angeli
che cercano un sorriso
non nascondere il tuo viso
perché ho sete, ho sete ancora.

E vivrò, sì vivrò
tutto il giorno per vederti andar via
fra i ricordi e questa strana pazzia
e il paradiso, che non esiste
chi vuole un figlio non insiste.

Tu dimmi quando, quando
ho bisogni di te almeno un'ora
per dirti che ti odio ancora.

Tu dimmi quando, quando
lo sai che non ti avrò e sul tuo viso
sta per nascere un sorriso
ed io ho sete, ho sete ancora.

E vivrò, sì vivrò
tutto il giorno per vederti andare via
fra i ricordi e questa strana pazzia
e il paradiso, che non esiste
chi vuole un figlio non insiste.

Text přidala bork

Video přidala bedasong

Řekni mi, kdy, kdy
Kde jsou tvé oči a tvá ústa
Možná v Africe, co na tom záleží

Řekni mi, kdy, kdy
Kde jsou tvé ruce a tvůj nos
Mířím k zoufalému dni
Ale mám žízeň
Ještě mám žízeň

Řekni mi, kdy, kdy
Teď se na mě nedívej, lásko
Jsem unavená
Protože myslím na budoucnost
Řekni mi, kdy, kdy
Jsme andělé
Kteří hledají úsměv
Neschovávej svou tvář
Protože mám žízeň, ještě mám žízeň

A prožiju, ano, prožiju
Celý den, abych tě viděla odcházet
Mezi vzpomínkami a tímhle zvláštním šílenstvím
Je to ráj, co neexistuje
Kdo chce syna, nenaléhá

Řekni mi kdy, kdy
Potřebuju tě alespoň na hodinu
Abych ti řekla, že tě ještě nenávidím

Řekni mi, kdy, kdy
Víš, že tě nebudu mít, a na tvé tváři
Se už rodí úsměv
A já mám žízeň, ještě mám žízeň

A prožiju, ano, prožiju
Celý den, abych tě viděla odcházet
Mezi vzpomínkami a tímhle zvláštním šílenstvím
Je to ráj, co neexistuje
Kdo chce syna, nenaléhá

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.