Kecárna Playlisty
Reklama

Mi Perspectiva - text, překlad

playlist Playlist
He cambiado mis números
He cambiado de amigos y de hábitos
Para huir de una vida que
Yo contigo atisbé
Změnila jsem si číslo
Odstěhovala se od přátel a opustila svoje zvyky
Abych zapomněla na život
Který jsem spatřila s tebou
Como luz tras los árboles
Como flor en un día que va a nevar
Salvaré los obstáculos
Con instantes de serenidad
Jako světlo mezi stromy
Jako květina ve dne, kdy sněží
Přehoupnu se přes překážky
Okamžiky pohody
Eres tú para mí
Polvo que
Se quedó en un rincón,
Cajas de nuestra vida en común
Y aunque sé que jamás
Lo querrás admitir
No eres más que un detalle ya
Když tady jsi pro mne
Prach
Se usazuje na chodbách
Krabice našich vzpomínek
A i když to víš
Není to to, co chceš
Teď už nejsi nic víc než jen detail
Porque me entusiasma la autonomía
La perspectiva que ayer no era toda mía
Y aunque el deseo me hierve, sí
Nada echo en falta de ti, de ti
De ti, porque...
Proto mě fascinuje nezávislost
Perspektiva, která mi ještě včera nepatřila
Ačkoli občas cítím potřebu
Nic z tebe tady nechybí
Z tebe, z tebe, protože...
Eres hoy para mí
Polvo que
Se quedó en un rincón
Cómplice de un recuerdo o de dos
Ahora yo siento que
Más estable seré
Es el punto de renacer
Jsi tady pro mě každý den
Prach
Se usazuje na chodbách
Stránky nás a našich vzpomínek
Teď i já cítím, že
Jsem stabilnější
A rozjíždím se za znovuzrozením
Es partir desde aquí
Confusa pero feliz
Libre de todo y de ti
Mi perspectiva es así
Así, así
Znovu odjíždí
Zmatení, ale šťastní
Úplně svobodní, ty a já
Moje perpektiva
Moje, moje
No será nunca más
Cosa de ti y de mí
No eres más que un detalle ya
I když to znáš,
Už se nás to netýká
Teď už nejsi víc než jen detail
Porque me entusiasma la autonomía
Mi perspectiva es así
Proto mě fascinuje nezávislost
Moje perspektiva

Text přidala bork

Video přidala bork

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama

Escucha

Reklama

Laura Pausini texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.