Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Con la musica alla radio - text, překlad

playlist

Seduti qui, per terra così,
in questa camera da imbiancare,
felici di non chiedere di più.

Dimmi di sì,
anche se qui c'è solo un tavolo come altare,
e un pane da dividere.

Avvicinati anche tu
e permettimi di più,
la tua bocca sulla mia
per non andare via.

E BALLIAMO A PIEDI NUDI
CON LA MUSICA ALLA RADIO,
PIÙ FORTE MENTRE GLI ANNI PASSANO.
IN QUESTA CASA CHE PROFUMA
IN OGNI ANGOLO,
FAREMO IL NOSTRO SIMBOLO.

Avremo anche noi dolori
che forse non sapremo evitare,
nemmeno affrontare,
ma niente di noi perduto andrà.

Semplicemente vincendo l'incuria del tempo,
danzando in due a passo lento,
con sentimento come adesso qua.

Il tuo sguardo resterà
senza alcuna impurità,
in ricchezza o povertà
non si consumerà (non si consumerà).

E BALLIAMO A PIEDI NUDI
CON LA MUSICA ALLA RADIO,
PIÙ FORTE MENTRE GLI ANNI PASSANO.
IN QUESTA CASA CHE IO
AMO IN OGNI ANGOLO
E DOVE MI MEDESIMO.

Tu fallo con me.
E non lasciarmi mai da sola
neanche un attimo,
non farlo o ne morirò.

Text přidal maresdag

Video přidal maresdag

Sedíme tady, takhle na zemi
V tomhle vybíleném pokoji
Šťastní, že už se na nic neptáme

Řekni mi ano
Ačkoli je tady jenom stůl jako oltář
A chleba, o který se můžeme podělit

Přibliž se i ty
A dovol mi víc
Tvá ústa na mých
Abychom neodešli pryč

A TANCUJEME NABOSO
S HUDBOU HRAJÍCÍ Z RÁDIA
SILNĚJI, ZATÍMCO ROKY UBÍHAJÍ
V TOMHLE DOMĚ, KTERÝ VONÍ
V KAŽDÉM KOUTĚ
VYTVOŘÍME NÁŠ SYMBOL

Budeme mít i svoje bolesti
Kterým se možná nebudeme umět vyhnout
Nikdo jim nečelí
Ale nic z toho, co uděláme, nebude marné

Jednoduše vyhrajeme nedbalost času
Tančíme ve dvou v pomalém rytmu
S pocitem, jaký máme teď tady

Tvůj pohled zůstane
Bez jediné šmouhy
V bohatství i chudobě
Nevyčerpá se (nevyčerpá se)

A TANCUJEME NABOSO
S HUDBOU HRAJÍCÍ Z RÁDIA
SILNĚJI, ZATÍMCO ROKY UBÍHAJÍ
V TOMHLE DOMĚ, KTERÝ
MILUJU V KAŽDIČKÉM KOUTĚ
A DOKONCE MUSÍM

Buď pořád se mnou
A nikdy mě nenechej samotnou
Ani na okamžik
Nedělej to, nebo z toho zemřu

Překlad přidala SuperSonic


Laura Live World Tour 2009

Laura Pausini texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.