Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Golden Leaves - text, překlad

playlist

Do you remember how this first begun?
Teeth were white & our skin was young
Eyes as bright as the Spanish Sun
We had nothing we could hide

Now my dear we are two golden leaves
Clinging desperately to winter trees
Got up here like a pair of thieves
All the sirens blare outside

What's left to say when every words been spoken?
What's left to see when our eyes won't open?
What's left to do when we've lost all hope and
What's left to break when our hearts are broken?

But sometimes,

Do you remember how this started out?
So full of hope and now we're filled with doubt
The dirty joke we used to laugh about
But is not funny anymore

I fear I choke unless I spit it out
Still smell of smoke although the fire's gone out
Can't live with you but I die without

So...
What's left to say when every words been spoken?
What's left to see when our eyes won't open?
What's left to do when we've lost all hope and
What's left to break when our hearts are broken?

What's left to say when every words been spoken?
What's left to see when our eyes won't open?
What's left to do when we've lost all hope and
What's left to break when our hearts are broken?

Sometimes...

Text přidala layla7394

Text opravil MMER1

Video přidala layla7394

Pamatuješ si, jak to poprvé začalo?
Zuby byly bílé, naše kůže mladá
Oči tak jasné jako španělské slunce
Neměli jsme nic, co bychom mohli schovat

Teď má drahá jsme dva zlaté listy
Zoufale přiléhající na zimní stromy
Dostali jsme se sem jako pár zlodějů
Všechny ty sirény, které vřeští venku

Co zbývá říci, když všechna slova byla vyslovena?
Co zbývá vidět, když se naše oči neotevřou?
Co zbývá udělat, když jsme ztratili všechnu naději a
Co zbývá zlomit, když naše srdce už jsou zlomena?

Ale někdy,

Pamatuješ si, jak to začalo?
Tak plni naděje a teď jsme naplněni pochybami
Ten sprostý vtip, kterému jsme se smáli
Ale už není vtipný

Obávám se že se udusím, pokud s tím nepůjdu ven
Stále je cítit kouř, ačkoliv je oheň pryč
Nemůžu žít s tebou ale umírám bez (tebe)

Tak...
Co zbývá říci, když všechna slova byla vyslovena?
Co zbývá vidět, když se naše oči neotevřout?
Co zbývá udělat, když jsme ztratili všechnu naději a
Co zbývá zlomit, když naše srdce už jsou zlomena?

Co zbývá říci, když všechna slova byla vyslovena?
Co zbývá vidět, když se naše oči neotevřou?
Co zbývá udělat, když jsme ztratili všechnu naději a
Co zbývá zlomit, když naše srdce už jsou zlomena?

Někdy..

Překlad přidala KriztynaM17

Překlad opravil MMER1

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.